English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Ч ] / Чудесное имя

Чудесное имя translate English

41 parallel translation
Мне нравится имя Эльза, чудесное имя.
I like the name Elsa.
Чудесное имя у него!
What a beautiful name it has!
Какое прекрасное, чудесное имя.
What a beautiful, beautiful name.
- Чудесное имя.
- That's a pretty name.
Чудесное имя.
Wonderful name.
- Чудесное имя.
- Lovely name.
Какое чудесное имя!
What a marvellous name.
- Ривер Сонг, чудесное имя.
- River Song. Lovely name.
О, чудесное имя.
- I'm April. - It's a beautiful name.
Это чудесное имя.
I know it. It's a beautiful name.
Астро! О, просто чудесное имя.
- That's marvelous, that is.
Ещё одно чудесное имя!
Another pretty name.
- А я думаю, что Майкл - чудесное имя.
I think Michael's a lovely name.
Эмилия Понд - это было чудесное имя.
Amelia Pond - that was a great name.
Это красивое, просто чудесное имя.
It's a lovely name, it's a beautiful name.
Чудесное имя.
That is a pretty name.
Маргерита - чудесное имя.
That's a lovely name.
Чудесное имя.
That's pretty.
По-моему, это... это чудесное имя.
I think that's... that's a fine name.
Чудесное имя.
That's a lovely name.
Чудесное имя.
Very cute.
Какое чудесное имя.
What a lovely name.
Какое чудесное имя!
It's amazing.
Какое чудесное имя.
That's a pretty name.
- Какое чудесное имя
Ahh, Ruby. That's a pretty name.
Это чудесное имя.
That's a lovely name.
К счастью у вас чудесное имя - Дженнифер.
Fortunately, you have a lovely name like Jennifer.
Опал? ! Чудесное имя.
That's a beautiful name.
О, какое чудесное имя.
Oh, that's a lovely name to give a child.
Чудесное имя.
I love that name.
Чудесное имя.
'Tis a very pretty name.
Какое чудесное имя...
Such a lovely name.
Мария, какое чудесное имя.
" Thank you.
Какое чудесное имя.
What a wonderful name.
Вайолет, какое чудесное имя.
Violet, that is so cute.
Или еще какое-нибудь чудесное односложное имя.
OR SOME OTHER WONDERFUL, ONE SYLLABLE NAME.
Скажи мне, кто, во имя Матери-Земли, сшил это чудесное платье?
Now, tell me, who on Gaia's earth - made this astonishing dress? - I did.
Какое чудесное норвежское имя.
What a lovely Norwegian name.
Это чудесное, превосходное имя.
That's an excellent, excellent name.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]