English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ Б ] / Брось ствол

Брось ствол translate Portuguese

24 parallel translation
Убери палец с курка и брось ствол.
Não encostes no botão e largua o rádio.
Брось ствол!
Larga a arma!
- Брось ствол!
- Larga a arma!
Брось ствол или клянусь богом я..
Largue a arma ou juro por Deus que...
Эй, эй, эй! Брось ствол!
Largue a arma!
Брось ствол, хуесос.
Atira a arma.
Брось ствол.
Larga-a.
Разнесу тебе грёбаную башку! Брось ствол.
Baixa a arma ou estouro-te os miolos.
- Брось ствол.
- Larga a arma.
Брось ствол и подними руки, чтобы я их видел!
Larguem as armas e ponham as mãos onde as veja.
Убери палец с курка и брось ствол.
Não te encostes ao botão e larga o rádio.
- Брось ствол, блядь!
- Larga o caralho da arma!
Брось, ты крепкий, как ствол дерева.
Mas, Chefe, és grande como um tronco de árvore.
Брось мне ствол.
Passa aí a "ferramenta".
- Брось свой ствол.
- Pousa a merda da arma.
Твою мать, брось ствол.
- Põe a merda da arma no chão.
- Брось свой ствол.
- Isto?
Брось чёртов ствол и тащи свою задницу сюда.
Pronto, Dewey. Pousa o diabo da arma e sai daí.
Быстро брось ствол!
Larga já a arma!
Брось хренов ствол!
Larga a merda da arma!
- Брось ствол, Худ!
- Larga a arma, Hood.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]