Госпожа директор translate Portuguese
24 parallel translation
Должна вам сообщить, что госпожа директор сегодня нездорова
A diretora está indisposta no momento.
Госпожа директор очень хотела принять вас лично Она приносит вам свои извинения
Ela sente muito não poder recepcioná-la pessoalmente.
Счета, госпожа директор
As contas, Diretora.
Госпожа директор, прошу
Diretora, por favor.
Да, госпожа директор. Мы делаем все возможное
Sim, faremos o possível.
Правильно, госпожа директор, правильно
– É verdade. – Pobreza não é pecado.
Это Майнхардис, госпожа директор
A pequena Meinhardis, Diretora.
– Добрый вечер, госпожа директор
– Boa noite, Diretora.
Мы вам очень признательны, госпожа директор
Somos muito gratas a você, diretora.
Где госпожа директор?
Onde está a diretora?
Да, госпожа директор
Sim, diretora.
Госпожа директор желала избавить вас от общения с провинившейся
A diretora quis poupá-la do contanto com a responsável.
Госпожа директор строго запрещает вам с ней общаться
A diretora espera que não se associem a ela.
Госпожа директор просила меня передать вам, чтобы вы не разговаривали с Мануэлой
A diretora pdeiu para lhe dizer para não falar com Man
Дорогая госпожа директор, я бы хотела видеть Беккендорф
Cara diretora, eu gostaria de ver a pequena Beckendorf
Она не больна, госпожа директор?
Espero que não esteja doente, diretora.
Дорогая госпожа директор, я бы хотела поговорить с вами о детских яслях
Cara diretora, gostaria de conversar sobre alguns assuntos... – Por aqui, ALteza...
Извините, госпожа директор, но я отношусь к этому иначе
Me perdoe, diretora, mas vejo isso de outra forma.
То, что вы называете грехом, госпожа директор, я называю великим духом любви, у которого тысяча проявлений
O que você chama de pecado, diretora chamo de grande amor, que pode assumir muitas formas.
Госпожа директор считала, что так будет лучше всего
A diretora custou a tomar esta decisão.
Мы должны благодарить Бога, госпожа директор
Devemos agradecer a Deus, diretora!
Госпожа директор, прошу.
Sr. Directora, por favor.
Даже не знаю, что вам ответить, госпожа директор.
Não sei o que dizer, Sra. Directora!
Госпожа президент, директор Моррисон считает...
Sra. Presidente, a diretora Morrison acha...
директор 995
директор школы 46
директором 29
директора 76
директор виктория 17
директор сказал 21
директор скиннер 32
директор вэнс 52
директор пак 21
господа 6392
директор школы 46
директором 29
директора 76
директор виктория 17
директор сказал 21
директор скиннер 32
директор вэнс 52
директор пак 21
господа 6392
господи 28988
господин 3774
господи помилуй 104
госпожа 1914
господи боже мой 170
господа присяжные заседатели 16
господин начальник 56
господь с тобою 73
господин директор 296
господин полковник 71
господин 3774
господи помилуй 104
госпожа 1914
господи боже мой 170
господа присяжные заседатели 16
господин начальник 56
господь с тобою 73
господин директор 296
господин полковник 71