Полиция хэйвена translate Turkish
25 parallel translation
- Полиция Хэйвена. Ты кто такая?
- Haven polisi, sen kimsin?
Нейтан Уорнос, полиция Хэйвена.
Nathan Wuornos, Haven polisi.
Полиция Хэйвена. Ты кто такая?
Haven polisi, sen kimsin?
Ты кто такой? - Полиция Хэйвена. Ты кто такая?
- Haven polisi, sen kimsin?
Агент... то есть, офицер Паркер, полиция Хэйвена... что-то типа.
Memur Parker, Haven polisinden sayılırım.
То есть, полиция Хэйвена.
Yani, Haven Polisi, ben Wuornos.
Специальный агент, полиция Хэйвена.
Özel Ajan, Haven Polisi.
Полиция Хэйвена. Ты кто такая?
Haven polisi, kimsin sen?
Полиция Хэйвена. А вы кто? Одри Паркер.
Haven Polisi, kimsin sen?
Полиция Хэйвена. - Что за...
Haven Polisi.
Полиция Хэйвена!
Haven Polisi!
Полиция Хэйвена.
Haven Polisi.
Полиция Хэйвена.
Haven Polis Departmanı.
Полиция Хэйвена уже здесь
Haven Polis Departmanı yolda!
Парень из Калифорнии приехал сюда на встречу, но вмешалась полиция Хэйвена.
California'dan gelen bir adam onunla burada bulaşacaklarını ama Haven Polisi buna engel olmuş.
Полиция Хэйвена.
Haven PD.
Нейтан Уорнос, полиция Хэйвена.
Nathan Wuornos, Haven Polis Departmanı'ndan.
- Здравствуйте, полиция Хэйвена.
- Merhaba, Haven PD.
Меня зовут детектив Паркер. Полиция Хэйвена.
Dedektif Parker, Haven Polis Departmanı.
Привет, я детектив Одри Паркер, полиция Хэйвена.
Merhaba, ben Haven PD'den Dedektif Audrey Parker.
- Полиция Хэйвена.
- Haven polisi.
полиции 120
полиция 4103
полицейский 548
полиция нравов 18
полицейский участок 58
полиция майами 67
полиция здесь 32
полиция сказала 58
полиция говорит 42
полиция уже в пути 32
полиция 4103
полицейский 548
полиция нравов 18
полицейский участок 58
полиция майами 67
полиция здесь 32
полиция сказала 58
полиция говорит 42
полиция уже в пути 32
полиция чикаго 190
полиция знает 23
полици 32
полицию 119
полицейские 234
полиция приехала 22
полиция думает 45
полиция бостона 61
полиция уже едет 56
полиция ла 29
полиция знает 23
полици 32
полицию 119
полицейские 234
полиция приехала 22
полиция думает 45
полиция бостона 61
полиция уже едет 56
полиция ла 29
полиция лос 231
полиция считает 92
полиция сан 44
полиция мальмё 42
полиция лас 84
полицейским 49
полиция штата 47
полицейский произвол 18
полиция нью 590
полицейских 82
полиция считает 92
полиция сан 44
полиция мальмё 42
полиция лас 84
полицейским 49
полиция штата 47
полицейский произвол 18
полиция нью 590
полицейских 82