Hâzır translate English

3 parallel translation

Hemen hâzır olurum.

I'll be just a second.

Deli danalar gibi koşturup, yer kaybedecek, gerektiğinde geri çekileceğiz bu nedenle herkese cephane servisi yapmaya hâzır ve nâzır olmalısın, yoksa işimiz biter!

Right up there. So you got to be Johnny on the spot with the ammo, or we're dead. - Right.

- Hâzır ve nâzır!

- Yeah.

hazır 1476
haziran 88
hazır mısın 1689
hazırım 712
hazırız 372
hazırlan 155
hazırlanıyorum 21
hazırlar 37
hazırlanıyor 24
hazırmısın 32

hazırsın 36
hazırlanın 151
hazırla 22
hazır mısınız 587
hazır ol 454
hazır efendim 22
hazır mıyız 179
hazır mı 131
hazır olacağım 27
hazır değil 19

hazır olduğunuzda 28
hazır değilim 49
hazır olun 339
hazır olacağız 35
hazır olduğunda 43
hazır olduğumda 18
hazırlanalım 19
hazırlansan iyi olur 16