Onu öldür translate French
1,687 parallel translation
O zaman onu öldür.
Alors, tue-le.
Onu öldür... bunu yaparsan artık burada bitki yetişmez.
Une fois détruite, plus aucun Crystherium ne pourra pousser ici.
Onu öldür yoksa her ikimizi de öldürecek.
Tue le ou il nous tuera tous les deux
Onu öldür.
Tue-le.
Lau Xing'e gelince onu öldür!
Quant à Lau Xing... TUÉ LE!
Öldür onu!
Tue le!
Öldür onu!
Tire!
Bizim için onu bul ve öldür.
Trouvez-le pour nous et éliminez-le.
Öldür onu lanet herif!
Butes-le, putain de trou du cul
Öldür onu!
Tuez-le!
- Öldür onu!
Tue-le!
Öldür onu!
Tue-le!
Öldür onu.
Tue-le!
Hadi Cirilo, öldür onu!
Allez Cirilo, Tue-le!
Öldür Onu, hemen!
Tue-le maintenant!
- Öldür onu.
- Tue-la.
Öldür onu.
Tue-la.
Öldür onu.
Tue-la!
Öldür onu Connor!
Tue-le, Connor!
Yaşamak istiyorsan, kendi ellerinle öldür onu.
Si tu veux vivre, tue-la de tes mains.
, Beni öldür ve onu bir daha görmek asla.
Tuez-moi et vous ne la reverrez jamais.
Lutfen öldür onu.
- Elle est grosse!
Sadece benim için öldür onu.
- Tue-la, s'il te plaît!
Yine de öldür onu.
Tue-la quand même.
Öldür onu ve her şey bitsin!
Tue-le et qu'on en finisse!
- O halde öldür onu.
- Alors je vais le tuer.
- Öldür onu şimdi.
- Il faut la tuer maintenant.
- Öldür onu hemen!
- Tuons-la maintenant!
Örümcek... Öldür onu.
L'araignée... tue-la.
Öldür onu da gidelim.
Tue-le et partons.
- Öldür onu da gidelim.
- Tue-le et partons.
- Öldür onu, Aeryn ve gidelim.
- Tue-le, Aeryn, et partons.
Onu buldum. - Öldür onu!
- Je l'ai trouvé.
Vur onu! Öldür!
Tirez!
Vur! Öldür onu!
Tuez-le!
- Yılanı değil. - Öldür onu.!
- Ce n'est pas le serpent.
Öldür onu.!
Tuez-le!
- Oh, hayır, öldür onu.
- Non. Tue-le.
Öldür onu!
Tuez-le.
Öldür onu, Harrison.
Tue le Harrisson
Öldür onu.
Fais-lui mal.
Buraya gelip, oda arkadaşınla konuşmaya çalışırsa, öldür onu.
Si elle vient ici et essaie de parler à ton camarade de chambre, tue-la.
Öldür onu!
Collez-lui une balle.
Hiçbir şey! Sebastian, öldür onu!
Sébastien, chope-la.
Öldür onu.
Tuez-le.
- Öldür onu!
- Tue-la!
Bak, ortaya çıktığında öldür onu.
Si... Quand il se montrera... tue-le.
- Öldür onu!
Frappe-le!
Gel, Ansari yi öldür.. gel... Öldürün onu!
Qui d'autre veut tuer Ansari?
öldür onu.
le tuer.
Öldür onu.
Achève-le.
onu öldürürüm 54
onu öldürdüm 156
onu öldüreceğim 271
onu öldürdün 172
onu öldürmek istiyorum 19
onu öldürmek istedim 16
onu öldürme 43
onu öldürmek 19
onu öldürün 23
onu öldürdünüz 18
onu öldürdüm 156
onu öldüreceğim 271
onu öldürdün 172
onu öldürmek istiyorum 19
onu öldürmek istedim 16
onu öldürme 43
onu öldürmek 19
onu öldürün 23
onu öldürdünüz 18