Lütfen beni öldürme translate Portuguese
296 parallel translation
Lütfen beni öldürme.
Por favor, não me mate.
Lütfen beni öldürme!
Por favor, não me mates!
"Kid, Kid, lütfen beni öldürme!"
"Por favor, Kid, não me mate!"
Lütfen beni öldürme...
Por favor, não me mate...
Lütfen beni öldürme.
Por favor, não me mates.
- Lütfen beni öldürme!
- Por favor, não me mate!
- "Lütfen beni öldürme!"
- "Por favor, não me mate!"
"Lütfen beni öldürme!"
"Por favor, não me mate!"
Lütfen beni öldürme.
Por favor não me mate.
Lütfen beni öldürme.
Não me mates. Por favor.
Wyatt, lütfen beni öldürme.
Diz,'Marshal dos Estados Unidos'. Wyatt, por favor não me mates!
Lütfen. Lütfen beni öldürme.
Por favor não me mates.
Hey, lütfen beni öldürme ucube Jason.
Por favor não me mates, esquisito Jason.
Sana diyorum, lütfen beni öldürme ucube Jason.
Eu disse, por favor não me mates, esquisito Jason.
Lütfen beni öldürme.
Por favor, não me mate!
Hayır, Alec, lütfen beni öldürme.
Não, Alec, por favor, não me mates.
Jack, lütfen beni öldürme.
- Jack, não me mate, pá.
Lütfen beni öldürme!
Não me mates, por favor!
- Oh, lütfen beni öldürme.
- Por favor não me mate.
Lütfen beni öldürme.
Não me tires de cena.
Lütfen beni öldürme!
Não! Não me faca mal!
" Lütfen beni öldürme. Yaşamak istiyorum.
" Por favor, não me mates Eu quero viver
- Lütfen, öldürme beni.
- Por favor, não me deixes morrer.
Beni öldürme. Lütfen.
Não me mates, por favor.
Lütfen öldürme beni.
Por favor, não me mates.
Öldürme beni, lütfen!
Não me mate, por favor!
Lütfen beni öldürme!
- Não, por favor não me mate.
Lütfen, lütfen, hayır. Beni öldürme.
- Por favor... não me mates.
Lütfen, öldürme beni.
Não me mates. por favor.
Beni öldürme lütfen!
Por favor não me mates!
Lütfen, öldürme beni! Yürü.
Não me mate!
Lütfen öldürme beni.
Por favor. Não me mates.
Lütfen, lütfen, beni öldürme, ben yapmadım.
Por favor, não me mateis! Lá para fora!
- Lütfen beni öldürme.
- Por favor, não me mates.
Lütfen öldürme beni.
Por favor, não me mate.
Hayır, lütfen öldürme beni, Bay Hayalet Yüz.
Não me mate, Sr. Fantasma.
- Lütfen beni öldürme.
- Não me mate.
Ateş etme, lütfen, öldürme beni.
Não atire, por favor, não me mate.
- Lütfen, beni öldürme.
Não me mate.
- Tamam, tamam! Lütfen öldürme beni katil!
- Está bem, não me mates.
Lütfen, öldürme beni!
Por favor, não me mates!
- Lütfen beni öldürme.
Cem dólares se vestires isto.
Lütfen, her şeyi yaparım, yeter ki beni öldürme. "
"Desculpa. Por favor, eu farei tudo, mas não me mates."
Lütfen. Lütfen, beni öldürme.
Por favor, não me mate.
Lütfen beni öldürme!
Por favor, não me mate.
Lütfen! Beni öldürme!
Por favor, não me mate!
- Beni öldürme, lütfen.
- Nao me mate, por favor.
'Pac, beni öldürme lütfen.
'Pac, por favor não me mates.
Lütfen, beni öldürme.
Por favor, não me matem.
Lütfen yapma. Lütfen öldürme beni. Lütfen, beni öldürme.
Por favor, não me mate.
- Lütfen, beni öldürme. Yalvarıyorum.
- Oh, por favor, não me mate, suplico-Ihe.
lütfen beni affet 105
lütfen beni bırakma 35
lütfen beni takip edin 25
lütfen beni yalnız bırakın 17
lütfen beni dinle 56
lütfen beni dinleyin 37
lütfen beni bağışla 27
lütfen benimle gelin 57
lütfen beni yalnız bırak 26
lütfen beni affedin 60
lütfen beni bırakma 35
lütfen beni takip edin 25
lütfen beni yalnız bırakın 17
lütfen beni dinle 56
lütfen beni dinleyin 37
lütfen beni bağışla 27
lütfen benimle gelin 57
lütfen beni yalnız bırak 26
lütfen beni affedin 60