Yalancisin translate Portuguese
14 parallel translation
Archer'in karisiyla aranizda bir sey olmadigini söylüyorsan, yalancisin.
Se disseres que não há nada entre ti e a mulher do Archer, mentes.
Sen kutsal bir yalancisin.
És um grande mentiroso, simples.
Ne kadarda yalancisin.
És tão mentiroso.
Kinsey, sen bir yalancisin.
Kinsey, és um mentiroso.
Lanet olasi bir yalancisin.
És uma maldita mentirosa.
- Kahrolasi bir yalancisin!
És uma maldita mentirosa.
- Sen lânet bir yalancisin...
O que posso dizer? És uma grande mentirosa.
Sen tanidigim en büyük, küçük yalancisin.
És o maior anão mentiroso que já conheci .
Hem korkaksin hem de berbat bir yalancisin.
Você é um covarde e um péssimo mentiroso.
Yalancisin.
És um mentiroso.
Hem yalancisin, hem karini aldatiyorsun!
És um mentiroso e um aldrabão!
- Tam bir yalancisin.
- És tão mentiroso.
- Sen lânet olasi bir yalancisin!
Maldito, pára!
Maggie, sen bir yalancisin.
Maggie, és tão mentirosa.
yalancısın 41
yalancı 695
yalan 387
yalan yok 19
yalan söyleme 168
yalan söylüyorsun 705
yalan söylemedim 30
yalandı 35
yalanlar 47
yalan söyledim 210
yalancı 695
yalan 387
yalan yok 19
yalan söyleme 168
yalan söylüyorsun 705
yalan söylemedim 30
yalandı 35
yalanlar 47
yalan söyledim 210