Grab my arm traducir español
68 traducción paralela
- There's no need to grab my arm.
- No tiene que ser tan agresivo.
Grab my arm.
Agárrame del brazo.
So if you could grab my arm.
Puede sostenerme el brazo.
Yes, grab my arm when it starts.
Sí, sostienes mi brazo cuando empieze.
Grab my arm, Dave!
¡ Agarra mi brazo, Dave!
Grab my arm!
¡ Agarra mi brazo!
Don't grab my arm! Please, don't!
No mi brazo.
Grab my arm, Annie!
¡ Toma mi brazo, Annie!
Vegeta, I understand. In any case, let's get out of here. Here, grab my arm.
Vegeta, comprendo, en todo caso, salgamos de aquí, toma mi brazo.
Chuck, grab my arm!
¡ Chuck, cógeme del brazo!
Grab my arm!
¡ Cógeme del brazo!
I can almost see him behind me, trying to grab my arm.
Casi puedo verlo detrás de mí, tratando de tomar mi brazo.
- Grab my arm.
- Sujeta mi brazo.
- Grab my arm!
- ¡ Agárrenme el brazo!
Can you grab my arm?
¿ Quieres cogerme el brazo?
You want to grab my arm?
¿ Quieres cogerme del brazo?
- Grab my arm.
- Agarra mi brazo.
Grab my arm. The other arm.
Coge mi brazo.
That's it, grab my arm, OK?
Eso es, sujeta mi brazo, ¿ sí?
Grab my arm.
Agarra mi brazo.
grab my arm.
Tómame del brazo.
Here, grab my arm.
Toma mi brazo.
Josh... here, you need to grab my arm.
Josh... debes sujetar mi brazo.
Mr. Peterson, I want you to grab my arm.
Sr. Peterson, quiero que tome mi brazo.
All right, grab my arm.
Bien, toma mi brazo.
There's a knife there. Grab my arm.
Hay un cuchillo ahí.
Grab my arm. - My fucking coat's caught on something.
- Mi puto abrigo se atoró en algo.
Grab my arm.
Toma mi brazo.
Okay, just grab my arm.Just go right behind me.
Esta bién, toma mi mano. Solo ven detrás de mí.
Wow, I'll even let you grab my arm again.
Fantasma, te voy a dar el brazo para que me pegues de nuevo.
Dude, you look like a ninja when you grab my arm.
Tío, pareces un ninja cuando me coges del brazo.
- Can you grab my arm? Help me!
- ¿ Puedes agarrar mi brazo?
Spike, grab my arm!
¡ Spike, toma mi brazo!
So when I said I wasn't going to answer, he would pinch me, grab my arm.
Cuando le decía que no iba a contestarle algo, me pellizcaba, me agarraba del brazo.
No, you don't. Just grab my arm, pull it out of its socket and pop it back in.
Solo coge mi brazo, sácalo de su cuenca y vuélvelo a colocar.
Grab my arm?
¿ Te atreves a agarrarme del brazo?
Grab my arm?
¿ Te atreves a...?
- Grab my... grab my arm.
- Agarra mi - agarro mi brazo.
Just grab my arm and start pulling.
Coge mi brazo y empieza a tirar.
Hold on, grab my arm.
Espera, agarrar mi brazo.
Hey, buddy. Grab a hold of my arm.
Eh, amigo, agarra mi mano.
I wanted to get up and go to the bathroom... he would grab me by my arm, you know... like I'm going to miss this part.
Yo quería levantarme para ir al baño, y él me agarraba por el brazo...
[Screams] Grab my arm!
¡ Sujétame el brazo!
Grab my arm.
Sujétate de mi brazo.
Grab my arm!
Agárrate a mi brazo.
There's the double Dutch rudder, which, I grab my dick, you grab your dick, you work my arm, I work your arm same time.
Y está el doble timón holandés. Donde yo tomo mi pene y tú el tuyo tu mueves mi brazo y yo el tuyo, al mismo tiempo.
Then I saw something similar thing under the water, and reached my arm to grab it, but my leg has slipped.
Entonces vi algo parecido bajo el agua, y... lo agarre con mi brazo, pero mis piernas se resbalaron.
Grab my arm!
¡ Tome mi brazo!
Grab hold of my arm and push with all of your might. Aaargh! Aaargh!
- Apártese de mí.
Bit at the same time, closely coupled, my eyes move when I look at it, I have to move my arm to grab it, and I have to keep it like this if I want to sense the weight of it, and we think that the coupling of sensory processes and motor processes is what allows us to perceive.
Pero al mismo tiempo, estrechamente interrelacionados, mis ojos se mueven cuando la miro, tengo que mover mis brazos para tomarla, y tengo que mantenerla así si quiero sentir su peso, y creemos que el acoplamiento de los procesos sensoriales y motores
Grab on to my arm.
Coge a mi brazo.
grab my hand 117
my arms 23
my arm 148
armani 38
arms 277
armstrong 64
army 207
armand 78
armed 140
armando 91
my arms 23
my arm 148
armani 38
arms 277
armstrong 64
army 207
armand 78
armed 140
armando 91
armageddon 37
armin 41
armitage 42
armor 49
arms up 93
arms out 35
armed robbery 116
armed and dangerous 26
armed man 26
armed to the teeth 20
armin 41
armitage 42
armor 49
arms up 93
arms out 35
armed robbery 116
armed and dangerous 26
armed man 26
armed to the teeth 20
arm yourself 16
armed police 103
arm yourselves 23
grab a drink 32
grab on 55
grab it 220
grab me 26
grab her 88
grab your stuff 39
grab a seat 55
armed police 103
arm yourselves 23
grab a drink 32
grab on 55
grab it 220
grab me 26
grab her 88
grab your stuff 39
grab a seat 55
grab your gear 65
grab a chair 23
grab the rope 24
grab your coat 28
grab this 32
grab that 44
grab them 18
grab the wheel 17
grab him 239
grab his legs 34
grab a chair 23
grab the rope 24
grab your coat 28
grab this 32
grab that 44
grab them 18
grab the wheel 17
grab him 239
grab his legs 34