Сними это с меня traduction Anglais
28 traduction parallèle
Сними это с меня, Боно.
- Get this thing off of me.
- Сними это с меня!
- Get me out of this!
О, боже. Сними это с меня.
oh, god.Get this off me.
Сними это с меня!
Get it off me!
Сними это с меня.
Get this off of me, Bobby!
- Сними это с меня!
- Take this off me!
Давай, сними это с меня.
Come on, take this off.
Сними это с меня.
Get this off me.
Сними это с меня!
Get this thing off me!
- Сними это с меня.
- Take it off me!
Сними это с меня, сними это с меня.
Get get it off of me, get it off of me.
Сними это с меня, Дейл!
Get this thing off of me, Dale!
Сними это с меня сейчас же!
Get this thing off of me now!
Сними это с меня скорей!
Get it off me, no! Ow!
Сними это с меня!
Get this off of me!
ОК, сними с меня это.
Okay, don't bother me about it.
Сними это дерьмо с меня!
Take this thing off me!
Дэнни, сними меня с этой грёбаной крыши.
Danny, get me off this damn roof.
Сними с меня это!
Take my clothes off!
Сними это с меня!
Whoa.
Сними с меня скальп и поджарь, если это неправда.
Scalp me, shrink my head, and roast it on the stake... if that ain't exactly what happened.
А теперь сними с меня это!
Now get this off of me!
Сними для меня с окна это меню.
Grab that menu off that window for me.
Сними, блядь, это с меня!
Get this fucking thing off me!
Сними это с меня!
Get it off of me!
Эй, сними с меня это.
Hey. Get these things off me!
Сними меня с этой штуки!
Get me off of this thing!
сними это 128
с меня хватит 1823
с меня причитается 41
с меня пиво 16
с меня достаточно 118
с меня довольно 215
с меня уже хватит 22
с меня 45
сними её 42
сними ее 41
с меня хватит 1823
с меня причитается 41
с меня пиво 16
с меня достаточно 118
с меня довольно 215
с меня уже хватит 22
с меня 45
сними её 42
сними ее 41
сними очки 46
сними 190
сними куртку 27
снимите обувь 30
сними обувь 32
сними меня 37
снимите 87
сними маску 42
снимите номер 21
снимите рубашку 16
сними 190
сними куртку 27
снимите обувь 30
сними обувь 32
сними меня 37
снимите 87
сними маску 42
снимите номер 21
снимите рубашку 16
сними одежду 20
сними рубашку 40
сними пиджак 21
сними трубку 68
сними их 72
сними пальто 20
сними его с меня 22
сними его 101
снимите это 51
снимите их 42
сними рубашку 40
сними пиджак 21
сними трубку 68
сними их 72
сними пальто 20
сними его с меня 22
сними его 101
снимите это 51
снимите их 42