Я получила ваше сообщение traduction Anglais

Я получила ваше сообщение.

I got your message.

Я получила ваше сообщение. Когда я смогу получить товар?

How soon will it be available?

- Я получила ваше сообщение, Вир.

- I got your message, Vir. I don't have a lot...

Я получила ваше сообщение сегодня утром.

I got your message this morning.

Я получила ваше сообщение.

I got your note.

Меня зовут Лиз Ринальди, я получила ваше сообщение

Detective Benson? I'm Liz Renaldi.

Здравствуйте. Я получила ваше сообщение.

Hello I got your message last night.

Офицер Калакауа, я получила Ваше сообщение. Чем могу помочь?

Officer Kalakaua, I got your message.

я получила ваше сообщение.

I got your messages.

Я получила ваше сообщение.

Hey. I got your message.

Алло, Владимир, это Сония, я получила Ваше сообщение.

Hello, Vladimir, it's Soniya, I got your message.

Да, я получила Ваше сообщение, мэм.

Yes, I received your message, ma'am.

Да, я получила ваше сообщение.

Yes, I got your message.

Я получила ваше сообщение.

I got your page.

Я получила ваше сообщение.

I got your call.

Да, я получила ваше сообщение.

Yeah, I got your message.

Здравствуйте, миссис Дейчман, я получила ваше сообщение по поводу отопления.

Hi. Mrs. Deitchman, I got your messages about the heat.

Я получила ваше сообщение о прослушивании.

This is carmen luna. I got your message about the audition.

Привет, я получила ваше сообщение.

Hey, I got your message.

Я получила ваше сообщение.

Hey, I got your text.

Я получила ваше сообщение.

Hey, um, I just got your page.

- Я получила ваше сообщение.

- I got your note. - Ah.

Я получила ваше сообщение чтобы прийти.. вау, только посмотрите на этот новый кабинет.

I got your message to stop by... wow, check out your new digs.

Я получила ваше сообщение.

Hey, I got your message.

Так, я получила ваше сообщение.

So, I got your message.

Эрл, я получила ваше сообщение.

Earl, I got your text.

Я получила Ваше сообщение.

I got your message.

Послушайте, я получила ваше последнее сообщение, но прошло уже несколько недель и люди очень волнуются из-за вашего долгого отсутствия.

Dr. Heller? Listen, I got your latest text,... but you know, it's been a few weeks now,... and people are freaking out about you being gone so long.

Я приехала, как только получила ваше сообщение.

I came as soon as I heard your message.

- Я была с ним, когда получила Ваше сообщение

He was right beside me when I got your text. I...

- Простите, что перебиваю, Джерард, но я получила сообщение от вашей матери.

I'm sorry to interrupt, Gerard, but I'm getting a message from, uh, your mother.

Я только получила ваше сообщение.

I just got your message.

Я как раз собиралась их заблокировать, когда получила ваше сообщение.

I was just about to cancel them when I got your text.

Я вернулась сегодня в полдень - как раз, когда получила ваше сообщение.

I got back this afternoon- - that's when I got your message.

Мне очень жаль, я только что получила ваше сообщение.

I'm sorry, I just got your message.

Я... получила ваше сообщение.

I, uh, got your call.

Я проконтролирую, чтоб Мисс Рутледж незамедлительно получила ваше сообщение.

I'll make sure Ms. Rutledge gets your message immediately.