Я сделаю кофе traduction Espagnol

Вы должны рассказать нам всё об этом месте, после того, как я сделаю кофе.

Debe decirnos todo lo que sepa del lugar después de que se haya tomado el café.

Я сделаю кофе.

Preparare algo de café.

- Пойду-ка я сделаю кофе!

- Prepararé café.

Вода сейчас закипит, и я сделаю кофе.

El agua hervirá enseguida. Pronto podremos tomar café.

Я сделаю кофе.

Haré un poco de café.

Я сделаю кофе.

Voy a hacer cafe.

- Хотите, я сделаю кофе?

¿ Quiere que deje preparado el café? Sí, sí, eso sería genial.

Просто положи ее. Я сделаю кофе.

Voy a hacer un poco de café.

- Я сделаю кофе.

- Voy a por café.

Если я сделаю кофе, мог бы ты... вспенить молоко?

Sí preparo el café, ¿ tú le pondrías la leche?

Я сделаю кофе.

Toma, que te traigo el café.

Я сделаю кофе.

Estoy haciendo café.

Я сделаю кофе. Да.

Haré café.

Я сделаю кофейку.

Haré un poco de café.

Я сделаю кофе.

Voy a hacer un poco de café.

Если я сделаю кофе, ты будешь?

¿ Si hago café, tomarías uno?

Я сделаю тебе кофе.

Prepararé café.

Я сделаю для тебя кофе.

Te prepararé una taza de café.

Сядь и отдохни Я сделаю тебе кофе и сэндвич.

Siéntate y descansa. Te prepararé un café y un sándwich.

Я сделаю тебе кофе.

Te haré un poco de café.

Лучше я сделаю тебе кофе вместо этого.

Déjame, voy a hacer café.

Я сделаю из него кофейный столик и удивлю Тину.

Haré una mesita para el café y sorprenderé a Tina.

Я сделаю кофе.

Voy a preparar café.

Принеси им кофе и шнапс. Я сделаю всё остальное.

Llévales café y schnapps, yo haré el resto.

- Я сделаю вам кофе. - Спасибо.

- Le traeré otro café.N-Gracias.

- -Я сделаю ему кофе.

- Le prepararé café.

Я не буду тебя обнимать, не буду желать тебе удачи, но я заткнусь, я буду сидеть тут, пить кофе и сделаю вид, что я злюсь.

No voy a darte un gran abrazo y no voy a desearte suerte... pero voy a cerrar la boca, y me quedaré sentado aquí, fingiendo estar enfadado.

Милый, садись, я тебе кофе сделаю.

Cielo, ven... Ven, siéntate. Te haré un poco de café.

Ты же мой брат! Я сделаю кофе

- ¡ Mi hermano, no un extraño!

Я сделаю ещё кофе, и пойдём!

Voy por más café y nos vamos.

Я сделаю тебе кофе.

Te haré café.

- Я сделаю Глясэ. Все достоинства холодного напитка с кофейной энергией. - Волшебно.

Todos los beneficios de una bebida fría, pero con un envión de cafeína.

Давай я сделаю тебе кофе.

Te invito a un café.

Я сделаю тебе чашку кофе.

- Te traeré una taza de café.

Хочешь я сделаю тебе кофе?

¿ Quieres quedar para tomar café?

это наш долг. Я, пожалуй, сделаю кофе. Хотите?

Prepararé café. ¿ No quieren?

Ой... Я... Давай я тебе кофейку сделаю.

Déjame prepararte café

Я сделаю нам кофе.

Voy a hacer café.

Я пока сделаю кофе.

Preparo café.

Я сейчас мигом сделаю вам кофе!

Le haré un café ahora mismo.

Сделаю кофе и сварю яйца

Te haré café y huevos.

Я сделаю тебе кофе. Нет.

- Te serviré una taza.

Я пойду... в ресторан... сделаю себе чашку прекрасного кофе. И... я предлагаю, тебе же будет лучше, Эдди, чтобы когда я вернусь, тебя не было.

voy a ir a.... al restaurante a hacerme una buena taza de café y te sugiero que si sabes lo que es bueno para ti, Eddie te hayas ido cuando vuelva.

Я сделаю восхитительный кофе.

Le preparé café delicioso por el resto de mi vida.

- Хорошо, а потом я сделаю тебе кофе.

Entonces te preparo el café.

Я сделаю вам кофе.

Te haré un poco de café.

Давай я сделаю тебе кофе.

Déjame que te traiga un café.

Я сделаю кофе.

Voy a hacer café.

Я сделаю нам кофе.

Voy a hacer café para nosotros.

Давай я сперва сделаю кофе.

Déjame hacer algo de café primero.

Я думаю, я сделаю глоток кофе прямо сейчас.

Creo que ahora mismo voy a beber un sorbo de café.