Buyrun lütfen traduction Anglais

Buyrun lütfen. Teşekkürler.

Give me... please.

Profösör, böyle buyrun lütfen.

Uh, professor, will you sit here.

- Buyrun lütfen.

- Do come in.

- Buyrun lütfen.

- By all means. Come here.

Buyrun lütfen.

Take a seat, please.

Anlaşılan şu güzel genç bayan da aynı yöne gidiyor. - Buyrun lütfen -

It seems that beautiful young girl is going to the same direction.

İçeri buyrun lütfen.

Come in, please.

Buyrun Lütfen! efendim

Please come in!

Buyrun lütfen.

Please, take it.

- Buyrun, şuradan lütfen.

This way.

Lütfen, buyrun.

Please, welcome.

- Ben özür dilerim, lütfen buyrun.

After you.

Matmazeller, lütfen, önden buyrun.

Misses, please, go ahead.

- Lütfen buyrun.

- Please, do.

- Lütfen ikiniz de içeri buyrun.

- Please come in, both of you.

- Lütfen, buyrun.

- You go right ahead.

- Lütfen buyrun. - Teşekkür ederim.

Please take care.

Lütfen buyrun.

Will you come in, please?

- Lütfen buyrun.

- No, please do.

- Avukat bey, lütfen içeri buyrun.

- Mr. Lawyer, come in please.

Lütfen, buyrun.

Please come in

Lütfen buyrun.

Please have a seat.

Lütfen buyrun efendim.

Please come in, sir.

Lütfen buyrun.

Come on in.

Lütfen, içeri buyrun.

Please, come inside.

Buyrun, lütfen.

- Thank you. Ah, this way.

Lütfen, buyrun.

Go ahead.

Lütfen buyrun.

- Go ahead.

Lütfen buyrun.

Please, come in.

Lütfen içeri buyrun.

Please, come in.

- Lütfen, buyrun.

- Please do.

Şimdi lütfen bu taraftan buyrun beyler

And now gentleman. Will you come this way please.

Lütfen buyrun bay Fisher.

Please come in, Mr Fisher.

Efendi Suga... lütfen, buyrun.

Sir Suga... please, this way.

Buradan buyrun, efendim! Lütfen girin içeri...

Here ya go, sir!

Lütfen, lütfen... Buyrun içeri...

Come in, please...

Lütfen buyrun.

Please do

Lütfen biraz daha buyrun.

Please have some more

Lütfen böyle buyrun.

Please come this way.

Günaydın, Lütfen buyrun

Good morning. Have a seat

Lütfen buyrun!

Please come inside and talk

Lütfen önden buyrun.

Go ahead.

Önden buyrun, lütfen.

After you.

Lütfen içeri buyrun.

Please come inside.

İçeri buyrun, beyler. Lütfen..

Come in, gentlemen, please.

Lütfen buyrun

Please sit down

Lütfen buyrun!

This way please

Lütfen, içeri buyrun.

Please come in, gentlemen.

Buyrun, lütfen içeri geçin.

Yes. Please, come in.

- Buyrun, lütfen oturun.

- Please, take a seat.

Şöyle buyrun, lütfen.

This way, please.