Hayır lütfen traduction Anglais

Hayır lütfen!

No, please!

- Hayır lütfen hayır!

- No, please, no!

Hayır, hayır lütfen bekle!

No, no, please, wait, wait!

Hayır, hayır lütfen bize katıl.

Oh, no, no, please join us.

Hayır. Lütfen, ben...

Please, I...

Hayır, lütfen. Başımın çaresine bakarım.

Oh, no, please, let me take care of myself.

Hayır. Lütfen, otur.

Please, sit down.

Hayır, hayır, lütfen, lütfen.

No, no, no, no! Please, please!

Ah, hayır, lütfen!

Oh, no, please!

Anne, hayır, lütfen, hayır.

Mum, no, please, no.

Hayır, lütfen.

No, please.

- Hayır, lütfen, hayır.

- No, please, no.

Hayır. Lütfen.

No, please!

- Hayır! Hayır, lütfen yapma.

No, please, no!

Hayır, lütfen!

Wait, wait! No, please! No!

Hayır. Ben lütfen Matt'in eşyalarına dokunma!

No, Ben, please don't touch Matt's things!

Hayır, vurmayın lütfen!

No, no, please!

Hayır, lütfen.

Not now, please.

Hayır, lütfen, lütfen, olmaz.

No, please don't. This is... this is... family possession.

Hayır, bırakın beni lütfen!

No, let go of me, please!

Hayır, bebeğim lütfen!

No, no, baby, baby, please!

Hayır, lütfen.

No! No, please.

- Hayır, lütfen.

Please.

- Hayır, lütfen.

- No, please. - Now!

Hayır Charlotte, lütfen.

No, Charlotte, please.

Hayır, lütfen Maurice o annemindi.

Oh, no, please, Maurice, that was Mum's!

- Hayır, lütfen!

- No, please!

Hayır, lütfen Charlie, geri döneceğini söyledi,

No, please, Charlie, he said he'd be back,

Lütfen, hayır.

No.

- Hayır, lütfen, yapma.

- No, please, no.

Hayır, lütfen, yapma.

No, please, no.

Hayır, hayır, hayır, lütfen!

No! No! No, please!

Hayır, geri gel, lütfen.

No, please come back.

- Lütfen, hayır.

Please!

Hayır, lütfen! Hayır!

No, no, please.

Hayır, lütfen söyle.

Yes, please tell me.

Hayır, yapma lütfen.

No. Please, don't.

Yalnızca... yalnızca nedenini açıklamama izin ver, lütfen... Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır!

Just... just let me explain, please, why... [grunts]

- Hayır. Lütfen bu onuru sana vermeme izin ver.

- No, please, let me give you this gift.

Lütfen, hayır!

Oh no, please!

Lütfen, Bayan White, Kardeşine çakmaya devam etmemeli miyim? Hayır!

Please, Ms. White, do I need to stop banging his brother?

Hayır, hayır, hayır, lütfen!

No, no, no! Please, no!

Hayır, lütfen.

Oh, no, please.

Hayır, lütfen söylemeyin.

No, don't say that, please!

Hayır, benimle kal, lütfen.

No, stay with me, please.

Hayır, lütfen durun!

I'm trying to help you! Wait, no, please!

Hayır.Lütfen, kötü hissediyorum.

- Oh, no. Please, I feel terrible.

Hayır, baba! Lütfen!

Dad, please!

Hayır, lütfen, zorundayım.

No, please, I do.

- Dinle lütfen... - Hayır!

- Listen, please...

- Hayır, lütfen.

- No, please. - Come on!