Hangi odada traduction Espagnol

- Karım hangi odada? - Şu odada.

- ¿ En qué habitación está mi mujer?

- Neden orada duruyorsun? - Hangi odada uyuyacağım?

¿ Dónde voy a dormir yo?

- Şu iki adam hangi odada?

- ¿ En qué cuarto están esos dos hombres?

Bay Dawson, Tom Bixby Komisyon görüşmesi hangi odada?

Sr. Dawson, ¿ dónde es la junta de la Comisión Tom Bixby esta noche?

Hangi odada olduğunu bilmiyorum, hepsi bu.

Es que no sé en qué habitación está...

Bay Barrett hangi odada kalıyor?

¿ En qué habitación está el Sr. Barrett?

Hangi odada?

? En que habitacion esta?

Nerede? Hangi odada?

Donde esta?

- Parti hangi odada?

- ¿ Dónde es la fiesta?

- Hangi odada?

- ¿ Qué cuarto?

Hangi odada kalıyorum demiştin.

¿ Cuál ha dicho que era su habitación?

Bir... bir gece ansızın, odasında ölüverdi. Hangi odada?

Él... él murió de repente.

Hangi odada olduklarını öğren.

Averigua la habitación.

- O hangi odada?

- ¿ En qué puerta está?

Kızı hangi odada tuttuklarını öğrensin.

Que busque en que habitacion está.

- Hangi odada?

- ¿ En qué habitación?

- Doktor onun yanında J.D. - Hangi odada?

- Está con el médico, J.D. - ¿ En qué habitación?

Garrett hangi odada.

¿ En qué cuarto está Garrett?

Biz Süleyman'ı arıyoruz, hangi odada kalıyor?

Dijo que nos encontraríamos aquí.

- Yzb. Sellinger, hangi odada?

- ¿ La habitaciòn del Cap.

Valiziniz hangi odada, efendim?

¿ En qué cuarto está su equipaje, señor?

Hangi odada olduğunu nasıl bileceğiz?

¿ Cómo sabemos en cuál cuarto está?

Hangi odada? - Birader, bizim tarzımız- -

No es nuestra política...

- Hangi odada?

- ¿ En qué estudio? En el número 2, el segundo a la derecha.

Michael ararsa ona hangi odada olduğumu söyleyin.

Si llama Michael, díganle en qué habitación estoy.

- Hangi odada?

- ¿ En qué habitación está?

Kimya finalinin hangi odada olduğunu biliyor musun?

¿ Sabes en qué cuarto es el examen final de química?

- Hangi odada kalıyorsun?

- ¿ En qué habitación estás?

Hâlâ evi ya da hangi odada olduğumuzu bilmiyor.

Aún así no conoce la casa ni en qué cuarto estamos.

Aşağılık. "Hangi odada olduğumuzu bilmiyor." mu?

Idiota. ¿ "No sabe en qué cuarto estamos"?

Affedersiniz, Bayan Christina Hawk hangi odada kalıyor acaba?

Disculpe, ¿ en qué cuarto está la Srta. Christina Hawk?

Fabio Alberici'nin hangi odada kaldığını öğrenebilir miyim?

¿ En qué habitación está Fabio Alberici?

Bill... William Whitney hangi odada kalıyor?

¿ En qué habitación está William Whitney?

Ben hangi odada?

¿ En qué habitación está Ben?

Abe Fielding. Hangi odada?

¿ En que cubículo está?

Hangi odada?

¿ En qué habitación está?

- Hangi odada?

- ¿ En qué cuarto está?

Kız arkadaşımın hangi odada olduğunu söyleyebilir misin?

¿ Puede decirme en qué habitación está mi novia?

- Hangi odada olduğunu bana söylemelisin.

- Dime en qué habitacion está.

Binbaşı Hank Marshall hangi odada?

¿ La habitación del comandante Hank Marshall?

- Burada. Hangi odada?

- Aquí. ¿ En qué sala está?

- Testikov hangi odada kalıyor biliyor musun?

- ¿ Sabes en qué cuarto está Testikov?

Olay hangi odada oldu?

- ¿ En qué habitación fue lo de anoche?

- Hangi odada? - 302.

- ¿ En qué habitación?

Hangi odada olduğunu bildir.

"Dime en qué habitación estás"

- Tamam. Hangi odada?

- Ya, bien. ¿ En qué sala está?

Hangi odada kalacak?

¿ En qué habitación dormirá?

Hangi odada kalıyor?

¿ En qué habitación está?

Wilmer hangi odada?

¿ En qué habitación está?

Olivia Kamen. Hangi odada.

- Olivia Kamen. que habitación?

Worf sanal odada programı çalıştırdığında hangi rolü oynuyor?

¿ Cuando Worf lo usa en la holosuite, qué papel desempeña?