Идите в класс tradutor Inglês
23 parallel translation
Идите в класс...
Get back to class.
Ладно. Идите в класс.
OK, go to your class.
- Идите в класс.
– Go to your classroom.
Хватит бездельничать, идите в класс!
Quit your dilly-dallying and get to class!
- Хватит, мальчики. Идите в класс!
- Come on, guys!
Идите в класс.
Get to class.
Быстрее идите в класс.
You'd better get in there now.
Идите в класс.
Go back to your classrooms.
Идите в класс, нечего здесь смотреть!
Come on, back to class. There's nothing to see here.
А теперь идите в класс, Адриан.
Go to class now, Adrian.
Сейчас идите в класс!
Now, go to your class.
Если нет, пожалуйста, идите в класс.
Otherwise, please proceed to your class.
Идите в класс, урок продолжается.
Come on, school's still on. Piss off.
Идите в класс, ученики.
Get to class, mates.
{ \ fs17.551 } Идите в класс!
You all go in first!
ладно, мальчики, идите в класс.
All right, you boys go to class.
- Идите в класс, живо.
- Get to class. Get in there.
Идите в класс или отправитесь на скамейку запасных.
Yeah, get to class, or you're benched.
Идите в класс.
Get to homeroom.
э... идите в класс. Живо. Идите
You, get to class.
- Освободите проход. И идите уже в класс.
Keep it to one side, please, or go to class.
Идите прямо в бизнес-класс, ладно?
Yeah, you're gonna go right in first class. Okay?
идите вперед 66
идите вперёд 31
идите в жопу 23
идите вы 27
идите в дом 58
идите все сюда 53
идите вниз 18
идите внутрь 49
идите в свою комнату 18
в классе 31
идите вперёд 31
идите в жопу 23
идите вы 27
идите в дом 58
идите все сюда 53
идите вниз 18
идите внутрь 49
идите в свою комнату 18
в классе 31
классная работа 36
классная песня 25
классно 1439
классно выглядишь 105
классные сиськи 18
классика жанра 20
классная задница 18
классная штука 33
классный фильм 21
классный парень 63
классная песня 25
классно 1439
классно выглядишь 105
классные сиськи 18
классика жанра 20
классная задница 18
классная штука 33
классный фильм 21
классный парень 63
класса 240
классный прикид 35
классе 245
классная вечеринка 37
классика 376
классическая музыка 22
классный костюм 44
классический 36
классная идея 46
классная вещь 20
классный прикид 35
классе 245
классная вечеринка 37
классика 376
классическая музыка 22
классный костюм 44
классический 36
классная идея 46
классная вещь 20
классное имя 18
классная машина 30
классом 45
классная тачка 56
классов 17
классное место 32
классные 52
классный 124
класс 2657
классная 102
классная машина 30
классом 45
классная тачка 56
классов 17
классное место 32
классные 52
классный 124
класс 2657
классная 102