Не будь бабой tradutor Inglês
28 parallel translation
Не будь бабой.
Don't "pussy out" on me.
не будь бабой!
Go on! Do it you sissy!
Давай! Не будь бабой!
Don't be such a...
Не будь бабой.
Don't be such a sissy.
Не будь бабой, Хэнк.
Don't be a pussy Hank.
- Не будь бабой.
- Don't be a sissy.
- Не будь бабой!
- Don't be a sissy!
- Да чушь, не будь бабой!
- Gerrae, you big girl.
Чувак, не будь бабой.
Dude, don't be such a puss.
Дэмон, не будь бабой.
Damon, don't be a pussy.
- Не будь бабой.
No, you are right, I'm sorry.
Не будь бабой, марк.
Don't be a pussy, Mark.
Давай же, не будь бабой.
Come on, don't be a pussy.
Не будь бабой.
Don't be such a girl.
Не будь бабой!
Don't be a pussy!
- Не будь бабой.
- Don't be a pussy. - You know what?
Не будь бабой!
Do not be pussy, dude!
Не будь бабой.
Don't be a pussy.
- Не будь бабой.
Don't be such a girl.
Не будь бабой.
Don't be a wuss.
Ну же, вставай, не будь бабой.
Come on. Get up. don't be a bitch.
- Не будь бабой.
- Don't be a pussy.
Не будь такой бабой!
Stop acting like a little bitch.
Не будь, бабой.
Don't be a bitch.
Да не будь ты бабой, чувак.
Don't be such a vagine, man.
Да не будь ты такой бабой.
Don't get all womanly.
Не будь на хер бабой.
Stop being such a fucking pussy.
не будь ребенком 87
не будь ребёнком 48
не будь таким 105
не будь занудой 62
не будь дураком 185
не будь такой 77
не будь дурой 70
не будь глупым 62
не будь 48
не будь глупой 63
не будь ребёнком 48
не будь таким 105
не будь занудой 62
не будь дураком 185
не будь такой 77
не будь дурой 70
не будь глупым 62
не будь 48
не будь глупой 63