Идите в класс tradutor Francês

Давайте, народ, звонок прозвенел. Хватит бездельничать, идите в класс!

On se dépêche, la cloche a sonné, on arrête de batifoler et on va en cours.

Идите в класс, дети.

En classe, les enfants.

... так что идите в класс.

II est tard. Venez en classe.

Идите в класс.

Venez en classe.

Хорошо, идите в класс, и я дам вам книги.

D'accord, mais il faut venir en classe. J'ai amené des livres.

Идите в класс. Вы не сможете остановить атомные бомбы этими кирпичами.

On n'arrête pas les bombes atomiques avec des briques.

Быстрее идите в класс.

Vous devriez y aller maintenant.

э... идите в класс. Живо. Идите

Vous, en cours.

Если нет, пожалуйста, идите в класс.

Sinon, je vous prie de rejoindre votre classe.

Идите в класс, ученики.

Allez en cours, camarades.

Замолчите и идите в класс!

Calmez-vous et retournez en classe!

ладно, мальчики, идите в класс.

Les garçons, allez en classe.

Идите в класс.

Allez en classe.

Идите в класс.

En salle d'étude.

Идите в класс.

Vas en cours!

Он означает, что надо идти в класс. Давайте, идите.

Dépêchez-vous d'aller en classe.

Хорошо, все в класс. Давайте, все, идите.

Très bien, tous en classe.