Это хорошее имя tradutor Português

Это хорошее имя для звезды фильмов про вампиров.

- Erno. Nome perfeito para actor de filmes de vampiro.

Это хорошее имя для тебя.

Max, é um bom nome para ti.

- Это хорошее имя - его нельзя забыть. - Пока, Джерри.

Aí está um nome que não dá para esquecer.

Это хорошее имя.

É um bom nome.

В тибетском буддизме, это хорошее имя.

- Juro! É lindo. Dentro do budismo tibetano é bom ter esse nome.

О, это хорошее имя.

É um bom nome

Ты думаешь, это хорошее имя, чтобы ребенка после завтрака пили?

Julga que é bom dar o nome de uma bebida a um miúdo?

Мы не думаем что это хорошее имя!

Nós não gostamos do nome!

Это хорошее имя.

Polly? É um nome bonito.

Я сказал Принцесса Спаркл, потому что думаю, что это хорошее имя.

Só disse Princesa Cintilante, porque é um nome porreiro.

Это хорошее имя для группы, но не для певца.

É um bom nome para uma banda, mas não para um cantor.

Или Юджин - это хорошее имя.

Ou Eugene... Esse era um bom nome.

"Касильяс?" Это хорошее имя

Casillas? É um bom nome.

Это хорошее имя.

é um bom nome.

Как думаешь, это хорошее имя?

Achas que é um bom nome?

И это хорошее имя.

E que bom nome.

О, это хорошее имя для адвоката.

É um bom nome para um advogado.

- Это хорошее имя.

- É um bom nome.

Это имя Неруды, хорошее предзнаменование для нашего сына.

Em homenagem ao Neruda. Será um bom começo para o nosso filho.

Это новенький, из клуба. Хорошее имя.

É o novo rapaz, Eddie, o bonitinho do clube.

Спрашивается, насколько хорошее это вымышленное имя, если оно...?

Para que serviria outro nome se?

Нет, это не настоящее имя в Исландии, но здесь - очень хорошее имя.

Stitch. Isso não é um nome a sério na Islândia... mas aqui, é um bom nome.

Это хорошее, сильное имя.

É um nome bom e forte.

Это хорошее, сильное имя, не так ли?

É um nome bom e forte, não é?

И это очень хорошее имя, малышка Брук.

E é mesmo um óptimo nome, bebé Brooke.

Это действительно хорошее имя.

É um nome de uma estrela de rock.

Его зовут Брюс, а это "Алё, хорошее имя".

Chama-se Brice, o que é um bom nome.

Потому что это хорошее имя.

Acho que podíamos ficar com "Winifred". Porque é muito bom.

не помню точно с чего началось но это случилось много лет назад в человеке предлагающего руку помощи некоторые видят фигуру отца от этого прозвище и пришло моё имя Чарльз Андерсон Рид хорошее имя откуда вы и как это всё началось?

Não me lembro exactamente quando começou, mas foi há muitos anos. Algumas pessoas vêem quem lhes estende uma mão amiga, como uma figura paternal. E, sim, é daí que vem.

Это выглядело как очень хорошее имя на тот момент из-за крепких, романтичных кочевых людей, влачащих простой образ жизни в суровой пустыне.

Sim, e deve ter soado como um excelente nome na altura Porque eles são uma tribo resistente, de um povo nómada e romantico... Eles tentam espremer uma vida simples de um deserto agreste e duro

Это хорошее, сильное имя.

É um nome possante.

Хммм. Это не очень хорошее имя, ты не считаешь?

Não é um nome muito bom, pois não?

Это хорошее имя.

É bom.

Я лишь хотела дать житейский совет : Джо - хорошее имя для мальчика, а для девочки - это просто проклятие.

Queria apenas dizer que Jo é um nome suficientemente bom para um rapaz mas uma praga terrível para uma rapariga.

- Это не очень хорошее имя.

Está bem.

- Это не очень хорошее имя.

- Não é um bom nome.