Вот ваша сдача tradutor Turco

Вот ваша сдача.

Değişmişsin.

[Морган] Спасибо. Вот ваша сдача.

Teşekkürler.

- Вот ваша сдача, сэр.

- Üstü 6.50 dolar.

И вот ваша сдача.

Paranın üstü de bu.

"Вот ваша сдача." "Бумажный или целофановый?" "Кредиткой или наличными?"

"Buyrun, paranızın üstü", "kâğıt mı, plastik mi?" " Kredi kartı mı, hesaba mı yazalım?

- Вот ваша сдача.

- Paranızın üstü?

Вот ваша сдача и пошли бы вы подальше.

İşte paranızın üstü, ve bok teşekkürler.

Вот ваша сдача.

Para üstün.

Вот ваша сдача.

Afiyet olsun.

Вот ваша сдача.

Uyuşturucu yok. Paranızın üstü.

Вот ваша сдача, сэр. 76 пенсов.

İşte paranızın üstü, efendim. 76 peni.

Вот ваша сдача.

Para üstünüz.

Вот ваша сдача, милейший.

- İşte paranın üstü, hayatım.

Вот ваша сдача,

Al bakalım, bu paranın üstü ;

Вот ваш бензин на пятой колонке и ваша сдача, сэр.

İşte oldu. 5 numaraya 5 dolar. Ve para üstünüz, bayım.

Так, вот два билета для вас и Левис и ваша сдача

Evet, Levis için iki bilet ve bir dolar para üstü.