Позаботься о нем tradutor Turco

Позаботься о нем.

Bu adama göz kulak olmak gerek, bilmiyor musun?

Жизнь - это не игра. Просто позаботься о нем в этой комнатке под крышей.

Her şeyi oyuna çevirme, gece vakti o yukarıdaki küçük odanızda onu rahat ettir.

Боунз. Позаботься о нем.

Bones, ona iyi bak.

Позаботься о нем.

Ona dikkat et.

Сестра моя пожалуйста, позаботься о нем как если бы он был твоим ребенком.

Kardeşim. Lütfen ona iyi bak. Kendi oğlunmuş gibi.

Позаботься о нем. Робин!

Ona iyi bak Robin.

Позаботься о нем.

Onu halleder misin?

Позаботься о нем.

Ona iyi bak.

Иди в дом, и позаботься о нем.

İçeri gir ve onunla ilgilen.

Позаботься о нем, хорошо?

Ona iyi bak, olur mu?

Позаботься о нем. Ты и о себе-то позаботиться не можешь!

Sen kendine bile bakamıyorsun.

Позаботься о нем.

Ona bak!

Вот и отдохнул Позаботься о нем Мастер

Sadece yolculuğa çıkmak bu parşömeni iyi koru efendim

- Позаботься о нем.

- Onunla ilgilen.

Позаботься о нем.

Ona göz kulak ol.

Позаботься о нем

Onun gitmesine izin vermedi.

Позаботься о нем, Оливер.

Ona iyi bak Oliver.

Позаботься о нем, ладно?

O'na iyi bak, tamam mı?

Я долго был его другом, а сейчас ты позаботься о нем.

Onunla uzun zamandır arkadaştık. Ona iyi bak.

– Позаботься о нем.

- Ona iyi bak.

Я оставляю тебя с Джеком. Позаботься о нем.

Sen Jack'le ilgilen, ben geliyorum.

- Позаботься о нем как следует!

- Bu gece onunla iyi ilgilen.

Позаботься о нем немедленно.

İşini bitir.

Тогда позаботься о нем до конца выступления.

O zaman, performansın sonuna kadar, lütfen ona çok iyi bak.

Держи, позаботься о нем.

Al şunu, ona göz kulak ol.

Като, позаботься о нем хорошенько.

Kato, onu rahat ettirin.

Позаботься о нем.

Adamıma iyi bak.

Дорогая, отведи отца на рынок. Позаботься о нем.

Canım babanla beraber pazara git ona iyi bak.

Позаботься о нем.

Onunla ilgilenin.

Ю Гён, позаботься о нем.

Yoo Kyung, onunla sen ilgileniyorsun.

- Позаботься о нём.

- Ona iyi bak, tamam mı?

- Позаботься о нём.

- Ona çok yi bak.

Позаботься о нём.

Ona ilgi göster.

Позаботься о нем.

Al onu.

Вест, позаботься о нём.

Vest, ona sen bak.

Позаботься о нём Джо.

Onu cehenneme götür, Joe.

- Покорми его. Позаботься о нём.

- Ona biraz yemek ver ve ilgilen.

Мне пора. Позаботься о нём.

Göz kulak olursun.

Позаботься там о нём.

Onunla ilgilenmeni istiyorum.

Позаботься о нём.

Ona iyi bak.

позаботься о нём.

Geldiğin için sağ ol, Light. Tabii ki!

Позаботься о нём сейчас.

Şimdi onun için orada ol.

Позаботься о нем.

- Çabuk dön.

Позаботься о нём.

Ona iyi bakmalısın.

Прошу тебя, позаботься о нём.

Lütfen ona iyi bak.

Позаботься о нём!

Ona goz kulak ol!

Пожалуйста, позаботься о нем. "

Ona iyi bak! "

- Позаботься о нём.

Ona iyi bak.

Позаботься о нём.

İcabına bakın.

Позаботься о нём.

Lütfen ona iyi bak.

Выясни, кто о нем знал, и позаботься об этом.

Hakkında bir şey bilen var mı öğren. Sonra da icabına bak.