Я подожду тебя здесь tradutor Turco

- Думаю, я подожду тебя здесь, Гарри.

- Burada kalıp seni bekliyeceğim, Harry.

А я подожду тебя здесь

Ben burada kalır seni beklerim. Benden kurtulmaya mı çalışıyorsun?

Ты не против, что я подожду тебя здесь?

Seni bekleyecek olmam, sorun olmaz, öyle mi?

Я подожду тебя здесь.

Seni burada bekleyeceğim.

- Я подожду тебя здесь.

- Burada seni beklerim.

- Я подожду тебя здесь, да?

- Seni burada bekleyeceğim, tamam mı?

- Я подожду тебя здесь.

- Burada bekleyeceğim.

- Ты знаешь, я не могу но я подожду тебя здесь, пока ты ты не выйдешь.

Gelemeyeceğimi biliyorsun. Ama işin bitene kadar burada bekleyeceğim.

Если повезешь Бабса обратно в центр, я подожду тебя здесь.

Eğer Bubs'ı aşağıya bırakmak istersen, ben burada beklerim seni.

А я подожду тебя здесь с ликером.

İçkiyi ben hallederim.

Я хочу, чтобы ты сходила туда сама, а я подожду тебя здесь, хорошо?

Oraya kendin gitmelisin. Ben burada seni bekleyeceğim.

Ладно, тогда я подожду тебя здесь.

Tamam, seni Shenzhen'de bekleyeceğim.

Я подожду тебя здесь, пап.

Seni burada bekleyeceğim baba.

Я подожду тебя здесь?

- Seni burada bekleyeyim mi?

Я подожду тебя здесь.

Burada olacağım.

Я подожду тебя здесь.

Burada beklerim.

Я подожду тебя здесь, хорошо?

Şurada bekleyeceğim tamam mı?

Я подожду тебя здесь.

Git hadi.

- Я тебя здесь подожду.

- Seni bekleyeyim mi? - Hayır.

Я тебя здесь подожду.

Tamam, bekle.

Я подожду тебя здесь.

- İyi...

Я просто пока здесь подожду тебя, хорошо?

Ben burada durup seni bekleyeceğim, tamam mı?

Рэйч, я пожалуй подожду тебя здесь потому что у меня болит горло.

Rach, sanırım ben burada bekleyeceğim çünkü boğazım biraz şiş.

Мне не в первый раз будут делать биопсию. Я тебя здесь подожду.

Daha önce biyopsi geçirmedim denemez.

Ничего. Я тебя здесь подожду.

Tamam, seni otelde beklerim.

Я тебя здесь подожду, хорошо?

Ben burada bekleyeceğim, tamam mı?

Я здесь подожду, буду представлять тебя в мыле.

Ben burada durup o köpüklü hâlini hayal edeceğim.

- Может я тебя здесь подожду?

Burada biraz daha kalabilir miyim?

Иди. Иди. Я тебя здесь подожду.

Git hadi, döndüğünde burada olurum.