Thank you so much перевод на испанский

- Thank you so much.

- Muchas gracias.

Oh, thank you so much.

Vaya, muchas gracias. Y es justo mi talla.

Thank you so much.

Muchas gracias.

- Thank you so much.

- Gracias. - Sí.

Thank you so much.

Gracias. - Por favor.

- Thank you so much for coming.

Gracias por venir.

Thank you so much for the beautiful roses.

Muchas gracias por las hermosas rosas.

Thank you so much for letting us renew our vows here.

Muchas gracias por dejarnos renovar nuestros votos aquí.

Thank you so much for arranging this romantic weekend that's all about just the two of us.

Muchas gracias por organizar este fin de semana romántico sólo para nosotros dos.

Thank you so much for your help, Ms. Steale.

Muchas gracias por su ayuda, Srta. Steale.

- Hey. Thank you so much for doing this last minute.

Muchas gracias por hacer esto a último momento.

Thank you so much for coming.

Muchas gracias por venir.

Thank you so much for your help.

Muchas gracias por tu ayuda.

Thank you so much, Jonathan.

Muchas gracias, Jonathan.

Thank you so much!

¡ Muchas gracias!

Thank you so much for the song, Taj.

Gracias por la canción, Taj.

[Steve] Thank you so much, Los Angeles.

Muchas gracias, Los Ángeles.

Thank you so much for sharing.

Muchas gracias por compartir.

- Thank you so much, Bridget.

Gracias, Bridget.

Truly, thank you so much.

En verdad, muchas gracias.

Thank you so much for coming to deliver the message.

Muchas gracias por venir a darnos el mensaje.

Thank you so much for letting me use it.

Muchas gracias por permitirme usarlo.

Thank you so much for letting me cheat off your test yesterday.

Gracias por pasarme la copia del sistemático de ayer.

Thank you so much, Martha.

Muchísimas gracias, Martha.

Thank you so much.

Muchísimas gracias.

Thank you so much for buying dinner.

Gracias por pagar la cena.

- Thank you so much.

- Muchísimas gracias.

And thank you so much for setting this up.

Muchas gracias por organizarlo.

And thank you so much for letting us switch tables. Appreciate it.

Muchas gracias por dejarnos cambiar de mesa.

Thank you so much, Ray.

Gracias, Ray.

And thank you so much for all of your spiritual guidance.

Y muchas gracias por toda tu guía espiritual.

Thank you so much for everything.

Muchas gracias.

Oh, my gosh, thank you so much.

Dios mío, muchas gracias.

Thank you so much for inviting me.

Sí, siento que a todos les caíste bien. Muchas gracias por invitarme.

Thank you so much for helping me with the drought.

Gracias por ayudarme con la sequía.

Okay, yeah. Okay. - But thank you so much, Gus.

- Pero gracias, Gus.

Thank you so much for taking me in for the night.

Muchas gracias por permitirme quedarme esta noche.

Thank you so much.

Muchas Gracias.

Thank you so much for joining us, Bryan.

Muchas gracias por unirte a nosotros, Bryan.

- Thank you so much for meeting us today. - Gang's all here.

- Muchas gracias por reunirse con nosotros hoy.

- Thank you so much for arranging this.

- Gracias por organizar esto.

- Great. Thank you so much.

- Fantástico, gracias.

Oh, thank you, guys, so much.

Muchas gracias, chicas.

You're not bothering us, but we really haven't had too much of a problem with trespassers around here so, thank you.

No nos molestas, pero realmente no hemos tenido... muchos problemas con intrusos en estos lados... así que, gracias.

Thank you all so much.

Muchas gracias a todos.

Yes, thank you, Mrs. Mfeke, so much.

Sí, muchas gracias, señora Mfeke.

Oh, thank you so much.

Muchas gracias.

Thank you both so very much, we're out of time for today.

Muchas gracias a los dos, hemos acabado por hoy.

Guys, this was so great. Thank you all so much.

Muchas gracias a todos.

- First, I just wanna thank you all so much for coming.

En primer lugar, quiero dar las gracias a todos por venir.

Thank you so very much.

Muchas gracias.