Я пойду за помощью перевод на испанский

- Я пойду за помощью!

- ¡ Voy por ayuda!

Я пойду за помощью.

Buscaré ayuda.

Послушай, я пойду за помощью, а ты оставайся здесь.

Oye, voy a ir por ayuda, tú quédate aquí.

Я пойду за помощью, приведу другого доктора.

Iré a buscar ayuda, traeré a otro doctor.

Я пойду за помощью.

Voy a buscar ayuda.

Все в порядке. Я пойду за помощью!

- Tranquila, iré a buscar ayuda.

Я пойду за помощью

Voy en busca de ayuda!

Я пойду за помощью. Ждите меня здесь, ладно?

Ahora yo voy a bajar y Ud. Me va a esperar aquí, ¿ vale?

Лучше я пойду за помощью.

Mejor busco una enfermera.

Я пойду за помощью.

- Iré a buscar ayuda.

Хорошо, я пойду за помощью.

Bien, iré por ayuda.

Я пойду за помощью.

Iré por ayuda.

Я пойду за помощью.

Voy a conseguir ayuda.

Я пойду за помощью. Почему ты сделала это?

Voy a pedir ayuda. ¿ Por qué hiciste eso?

- Я пойду за помощью!

- ¡ Voy a pedir ayuda! ¡ Vuelve acá!

Я пойду за помощью

- Aguanta. Conseguiré ayuda.

Я пойду за помощью.

- Iré a por ayuda.

Я пойду за помощью, хорошо?

Voy a ir por ayuda, ¿ vale?

Я пойду за помощью.

Pediré ayuda.

- ( джейк ) Так, зажми вот здесь, а я пойду за помощью.

Ahora, escucha, sólo aprieta allí mismo, - y voy a ir a buscar ayuda. - No, no.

Я пойду за помощью.

Espérate.

Я привела её в чувство и сказала, что пойду за помощью.

Le desperté... y le dije que iba a buscar ayuda.

Я пойду назад за помощью!

¡ Voy a buscar ayuda!