Четырёхзвёздочный перевод на французский

Нечего стыдиться. Всё этот пижонский четырёхзвёздочный ресторан.

C'est ce boui-boui quatre-étoiles.

В Равенне четырёхзвёздочный ресторан.

Le Ravenna a un restaurant quatre étoiles.

Четырёхзвёздочный ресторан, известный борщом с икрой и сметаной и отказом обслуживать всех, кто не говорит по-русски.

C'est un restaurant 4 étoiles connu pour son bortsch au caviar et crème aigre, et pour refuser de servir quiconque ne parlant pas Russe.

Это четырехзвездочный ресторан.

C'est un restaurant quatre étoiles.

Хорошо, посмотри, студия предоставила мне четырехзвездочный люкс с двумя спальнями.

J'ai une suite à deux chambres.

Ты собираешься двигаться дальше... Я не знаю, открыть какой-нибудь четырехзвездочный ресторан и выйти замуж за какого-нибудь совершенного парня и иметь 6 совершенных детей.

Tu vas continué a... je ne sais pas, aller dans quelques restos 4 étoiles et épouser l'homme parfait et tu auras 6 enfants parfaits avec lui.

Билеты в первый класс, четырехзвездочный отел, Барни влетел в копеечку.

Des billets en première classe, un hôtel quatre étoiles... ça a dû couter une fortune à Barney.

Нет, Линдси чувствует вину за вчерашнее, и Ларри в командировке. Она пригласила меня на романтическое свидание в четырехзвездочный отель на пляже.

Non, Lyndsey s'est sentie coupable à propos de hier soir, et Larry est en voyage d'affaires, donc elle me traite comme un prince en m'offrant un rendez vous romantique dans un hôtel 4 étoiles sur la plage.

Сейчас у него четырехзвездочный ресторан в Монтевидео.

Maintenant, il dirige un restaurant 4 étoiles à Montevideo

Это мисс Фелдман решила открыть четырехзвездочный ресторан в маргинальном районе, не мы.

Mme Feldman a choisi d'ouvrir un restaurant 3 étoiles dans un quartier marginal.