Это состояние души перевод на португальский

Грех - это состояние души.

Os pecados são contra o próprio.

Жизнь - это состояние души ".

"A vida... " é um estado de espírito. "

Друзья это состояние души.

A amizade é um estado de espírito.

Это состояние души.

É um estado de espírito.

И о том, что быть черным - это состояние души.

"Ser black, é um estado de espírito".

Возраст, на самом деле, - это состояние души.

A idade não passa de um estado de espírito.

Для меня полная релаксация - это состояние души.

Para mim, uma verdadeira relação é um estado de espírito.

Понимаешь, понятие класса это состояние души.

Ser chique é um estado de espírito.

Это состояние души.

É um estado de mente.

Счастье - это состояние души. Но ему необходимы тренировки.

e, como todas as coisas, precisa de prática.

Страх... это состояние души.

O medo é um estado de espírito.

Гей – это состояние души.

Gay é um estado mental.

Возраст - это состояние души, Леонард.

Idade é um estado de espírito, Leonard.

Возраст - это состояние души.

Está tudo na cabeça.

Это состояние смятения, в котором жертва мечется между влечением души, плотским желанием и жаждой обладания.

Pelo contrário, General... o amor é um estado de confusão no qual a vítima não pode distinguir... entre aspiração espiritual, desejo carnal, e orgulho da possessão.

Потому что бедность - это всего лишь состояние души.

Porque pobre é só uma estado de espírito.

Возраст это всего лишь состояние души

A idade. É apenas mental.

Дровяной сарай - это вообще-то не место, оно более, не знаю, состояние души.

O Woodshed não é mesmo um lugar, é mais um... Não sei, um estado de mente.