Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ Г ] / Где мои штаны

Где мои штаны перевод на турецкий

20 параллельный перевод
Где мои штаны?
Külotuma ne oldu?
- Где мои штаны?
- Şortum nerede benim?
Где мои штаны?
- Pantolonum nerede?
Например, бегемот говорит " Эй, чувак. Где мои штаны?
Mesela su aygırı " hey dostum, benim pantolonum nerede?
Где мои штаны?
Pantolonum nerde benim?
И я помню, как до того, как мы что-то для него сделали, до того как вообще закрыли дверь, он спросил - "Где мои штаны?"
Ona bir şey yapmadan önce, kapıya doğru yaklaşırken "Pantolonum nerede?" diye sordu.
- "Где мои штаны?" - Почему он это говорил?
- "Pantolonum nerede?"
Мои штаны, где мои штаны?
Pantolonum.
ГДЕ МОИ ШТАНЫ?
Pantolonum nerede?
Где мои штаны?
Pantolonum nerede?
Где мои штаны? Я иду!
İşte pantolonum buradaymış.
Чего я не знаю, так это где мои штаны.
Bilmediğim şey ise pantolonumun nerede olduğu.
Где мои штаны?
İç çamaşırlarım nerede ya?
Где мои штаны?
Pantalonum nerede?
— Где мои штаны?
- Pantolonum nerde?
Я их переложила, чтобы было где положить мои штаны для йоги.
Yoga pantolonumu sığdırabilmek için onları aldım.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]