Onunla ne yapacaksın перевод на португальский

Peki ama onunla ne yapacaksın?

Mas que vai fazer? O que vai fazer com ele?

- Artık o senin olduğuna göre, onunla ne yapacaksın?

Que farás com ele?

Onunla ne yapacaksın?

O que vais fazer com ele?

Onunla ne yapacaksın?

- O que vais fazer com ela?

Onunla ne yapacaksın?

O que fará com ele?

Onunla ne yapacaksın?

Que acha dela, major?

Onunla ne yapacaksın?

- Para que?

- Onunla ne yapacaksın?

- Para que a vais levar?

Onunla ne yapacaksın?

Não sabia o que fazer com ele.

- Onunla ne yapacaksın?

- Para que é isso?

- Onunla ne yapacaksın?

- O que é que vais fazer com isso?

Onunla ne yapacaksın?

- O que vai fazer com isso?

- Onunla ne yapacaksın?

- O que é que vais fazer com ela?

- Onunla ne yapacaksın ki?

Que diabos vai fazer com ele?

Defol git! Onunla ne yapacaksın bakir çocuk?

O que fazias com ele, mariquinhas?

- Steele, onunla ne yapacaksın?

Steele, o que é que vai fazer com ele?

Siz Bayan Oakshott'ı buraya getirin, ben onunla halledeceğim, fakat siz onunla ne yapacaksınız?

Traga-ma cá e eu falo com ela. O que tem você a ver com isto?

- Onunla ne yapacaksın?

- Que vais fazer com isso?

Onunla ne yapacaksın?

O que vais fazer com ela?

Onunla ne yapacaksın?

- E que vais fazer com ela? - Onde a vais levar?

Peki onunla ne yapacaksın?

O que vais fazer com ela?

- Onunla ne yapacaksınız?

O que é que pretende com isso? Pegue.

Erkek arkadaşın bir ibne! Onunla ne yapacaksın?

O que vais fazer com ele quando chegarem a casa?

Onunla ne yapacaksın?

O que vai fazer com ele?

- Onunla ne yapacaksın, Bart?

O que vais fazer com ela, Bart?

- Onunla ne yapacaksın?

Que vais fazer com ele?

( reflü, eski ) Onunla ne yapacaksın küçük adam?

E o que fará com isso, homenzinho?

Onunla ne yapacaksın?

- Aonde vais de moto?

Onunla ne yapacaksın, Müfettiş?

O que vai fazer com eles, inspetor?

Onunla ne yapacaksın?

O que vais fazer com isso?

- Onunla ne yapacaksın?

- Que raio vai fazer com isso?

- Onunla ne yapacaksın?

Quem é você? Para que quer saber isso?

Onunla ne yapacaksın, Vi?

Que vais fazer com isso?

Bu akşam, Onunla ne yapacaksın?

Que faz com a Angela esta noite?

Shh! Onunla ne yapacaksın?

- O que vais fazer?

Onunla ne yapacaksın?

Que vai fazer com ele?

Onunla ne yapacaksın?

O que é que vão fazer com ele?

- Ne yapacaksın şimdi? - Onunla evleneceğim. Jerry, eğlenmenin zamanı değil.

Antes que faças figuras tristes, não lhe digas nada sem eu falar com a Madge para saber mais sobre o passado dela.

Ne yapacaksın onunla, bayım

O que vai fazer, senhor?

Ne yapacaksın onunla?

Para que é isso?

O zaman ne yapacaksın onunla?

Então o que vai fazer com ele?

- Ne yapacaksın onunla?

- Feliz Natal!

Ne yapacaksın ki onunla?

E que raio farias tu com isso?

Ne yapacaksın onunla?

O que queres fazer com eles?

Onunla ne yapacaksın?

- O que faria com ela?

Ne yapacaksın onunla?

O que podes fazer com ela?

Onunla bana ne yapacaksın?

O que vai fazer com isso?

Tepemi attırmaktan başka ne yapacaksın onunla?

O que vais fazer com isso? Além de me deixares fulo?

İyi de ne yapacaksınız onunla?

Para que o querem?

Onunla ne yapacaksın.

O que lhe vai fazer?

Ne yapacaksın onunla?

E o que fará com isso agora?