Aii right Çeviri İspanyolca
2,352 parallel translation
AII right, The Rutles.
¡ Bien, The Rutles! ¿ Qué?
AII right, then.
Bueno. Rickie Lee.
AII right, then, emily.
Bueno, Emily.
- AII right.
- Bueno.
AII right, girls.
Esta bien chicas.
Let's see. AII right.
Veamos, esta bien
AII right, good.
Esta bien, Dios.
AII right, if we must, we must, but...
Bueno, si debemos, debemos, pero...
AII right, hop in.
Bueno, subance.
AII right.
Bueno.
AII right, all right, all right.
Esta bien, esta bien, esta bien.
AII right. I thought you may...
Bueno, pensé que podrias...
AII right, then.
Bueno, entonces.
AII right.
Esta bien.
AII right, Jean?
¿ Estás bien, Jean?
AII right. Kate.
- Bien Kate.
AII right :
Muy bien.
Let ´ s go color. AII right?
Está bien llorar.
AII right.
Bien.
AII right.
Está bien.
AII right, Iet's move out.
¡ Así que muévanse!
AII right, you ready?
¿ Bien, está listo?
AII right, look....
Está bien, mira...
AII right, that's a wrap, guys! ( ALL CHEERING )
Usted puede armar la explicación.
AII right everyone.
De acuerdo todos.
AII right.
Muy bien.
AII right, sir.
Muy bien, señor.
AII right, madam.
Muy bien, señora.
AII right, ma'am.
Muy bien, señora.
AII right then.
Muy bien, entonces.
AII right, breathe big breaths.
Muy bien, inspira hondo.
- AII right?
- ¿ Sí? - Sí.
- AII right. You got your picture phone?
- Bien. ¿ Tienes tu celular con cámara?
AII right, boys.
Bien, muchachos.
- AII right. You doing this now?
- Bien. ¿ Lo vas a hacer ahora?
- AII right, we need $ 5.
- Bueno, necesitamos $ 5.
AII right.
Perfecto.
AII right.
Claro.
- AII right, well, you're gonna open.
- Bien, tú abrirás el espectáculo.
AII right, the money's for me.
Bien, el dinero es para mí.
AII right!
¡ Muy bien!
AII right, Haley!
¡ Muy bien, Haley!
- AII right.
- Bien.
AII right, which one makes me smell available?
Muy bien, ¿ cuál me hace oler más dispuesto?
AII right, I am off.
Está bien, me voy.
AII right, I wasn't gonna crack this out until later, but what the hell.
Bueno, no lo iba a decir hasta más tarde, pero da lo mismo.
- AII right, come out.
- Bien, vamos.
AII men left, all men right
Hombres a la izquierda y a la derecha irán...
- AII right?
Déjalo, Linda. - ¿ Estás bien?
AII right Hebikichi. Hebikichi, the rock! AII right Hebikichi.
¡ Así que desátame tan pronto como sea posible!
AII right, look.
Mira.
right 138679
right now 7642
rights 33
righteous 110
righty 73
righteousness 17
righto 145
right back at you 108
right here 3759
right on 537
right now 7642
rights 33
righteous 110
righty 73
righteousness 17
righto 145
right back at you 108
right here 3759
right on 537
right there 2847
right behind you 176
right on time 239
right foot 41
right back at ya 34
right as rain 57
right in the middle 29
right or wrong 91
right away 1349
right on schedule 82
right behind you 176
right on time 239
right foot 41
right back at ya 34
right as rain 57
right in the middle 29
right or wrong 91
right away 1349
right on schedule 82