Lots of money Çeviri İspanyolca

... We're going to move out even if we have to loan lots of money. So come home ASAP.

Nos mudaremos de esta casa... aunque tengamos que robar para poder permitírnoslo.

They said you had lots of money on you? Just fuck off.

- Mira. - ¿ Dijeron que tenías muchos dinero?

Egon, like his father, needs lots of money for his pleasures.

Egon, como su padre, necesita siempre más dinero para sus placeres

I know that Mr. Brandt lost lots of money on some stock options.

Sé que el Sr. Brandt perdido mucho dinero en la Bolsa.

- And I've got lots of money.

- y tengo mucho dinero

- You come to town in lots of money.

- Llegan a la ciudad con mucho dinero.

- Was it lots of money?

- ¿ Tenía mucho dinero?

What happens to a young person who tries to raise lots of money?

¿ Que pasa cuando una persona joven intenta levantar montones de dinero?

The kind of man I've been looking for, lots of money and no resistance.

El tipo de hombre que buscaba : Mucho dinero, nada de resistencia.

Kirk has lots of money...

Kirk tiene mucho dinero y...

I need lots and lots of money.

Necesito mucho, mucho dinero.

You're making lots of money then?

¿ Entonces estás ganando mucho dinero?

I have lots of money for her.

Tengo mucho dinero para ella.

Let's see. You've already spent lots of money.

Gracias, pero ya te has gastado mucho.

But I have money, lots of money.

Pero tengo dinero, mucho dinero.

- He's got lots of money.

Tiene mucho dinero.

By golly, I gonna have lots of money.

Dios, tendré mucho dinero.

I LOVE TO PAY LOTS OF MONEY FOR THINGS.

Me encanta pagar mucho dinero por las cosas.

that's why the profit belongs to the worker and the factory my dear father-in-law, I certainly have deep feelings for the worker because the social conscience for everyone of us is... uh busy let the worker earn lots of money, I grant him that

Por eso el beneficio les corresponde a los trabajadores y a la fábrica. Bueno, querido suegro, ciertamente que yo tengo conciencia para el trabajador. En cada uno de nosotros la conciencia social está... uh activa.

If you become a diplomat, you'll need lots of money, and she'd be a wife you'll be proud of whatever the career you chose.

Si vas a ser diplomático, necesitarás mucho dinero, y ella sería una esposa de la que te enorgullecerás cualquiera que sea tu carrera.

I suppose we'll have lots of money, but it isn't important.

Pronto tendremos dinero, pero eso no importa.

He's got lots of money.

Tiene mucho dinero.

You gonna make lots of money.

Vas a ganar un montón de dinero.

Your gentleman has lots of money and your mother has lots of money and there's no war now.

Tu esposo tiene mucho dinero, tu madre también y ya no hay guerra.

But we got lots of money.

Pero tenemos mucho dinero.

- There's lots of money in oil.

- Que da mucha pasta.

Just a second. Did your mummy give you lots of money to come here to the patisserie? - No, I sold some books.

¿ Tu madre te ha dado tanto dinero como para venir a la pastelería?

- Say, he's got lots of money.

- Ey, tiene un montón de dinero.

You will make lots of money... for me!

Tú, producirás mucho dinero. ¡ Para mí!

He's a little short guy with lots of money.

Un tipo bajo con mucho dinero.

I make lots of money.

Gano mucho dinero.

You make lots of money, yes.

¿ Ganas mucho dinero? Sí.

You have lots of money, no.

¿ Tienes mucho dinero? No.

"Little effort and lots of money."

Poco esfuerzo y ganar mucho.

Lots of money.

Mucho dinero.

You ´ re saying that because I ´ ve got lots of money.

Dices eso porque tengo muchísimo dinero.

Well, don't tell Aunt Susie I told you, now, because it's a secret and she said that you and Clarence fixed it up with a man for her to get a new job and make lots of money.

No le digas a tía Susie que te lo he dicho, porque es un secreto... dijo que tú y Clarence hablasteis con un hombre... para conseguirle otro trabajo mejor.

Spend lots of money.

Gastarán mucho dinero.

We're going to have lots of money.

Vamos a tener mucho dinero.

Lots of money, lots of clothes...

Mucho dinero, mucha ropa...

I says, "that takes money, lots of money."

Y yo le dije : "Se necesita dinero, mucho dinero".

I'll let you have lots of money and you can go away.

Te daré dinero y podrás irte si quieres.

You must take lots of money with you when we go out!

Si salimos, debemos llevar mucho dinero

Lots of women are earning big money in executive positions.

Las administrativas se ganan bien la vida.

But, you will need money for lots of stuffs.

Pero necesitarán dinero para todo el material.

you won't get away so easily, my little bird first you eat up lots of my money, and now you want to get rid of me?

No te irás tan fácilmente, pajarito. ¿ Primero derrochas mi dinero y ahora quieres librarte de mí?

But Eager, I owe lots of people money. I can't..

Debo dinero a mucha gente y no puedo...

But I have heard he has money, lots of it.

Pero me dijeron que tiene dinero y mucho.

a good one... belongs all to me and worth lots of money. Only, I can't forget what it cost me.

Sólo que no puedo olvidar todo lo que me costó.

We want to make a lot of money so we can buy lots of pretty clothes.

Quiere ganar mucho dinero para comprar mucha ropa bonita.

There's lots of ways to make money fast, if you use your head.

Se puede ganar dinero rápido, si se usa la cabeza.