Special agent Çeviri İspanyolca

And in order to do that, Special Agent Shaw needs to tell us who Briana was to him.

Y para hacer eso, el Agente Especial Shaw tiene que decirnos quién era Briana para él.

So give us a break, okay, special agent?

Así que danos un respiro, ¡ ¿ de acuerdo, agente especial?

Where is Special Agent Cameron?

¿ Dónde está la agente especial Cameron?

Special Agent Malone.

Agente especial Malone.

I'm FBI Special Agent Duncan Carlisle.

Agente Especial del FBI Duncan Carlisle.

This is my son-in-law, Special Agent Duncan Carlisle.

Este es mi yerno, el agente especial Duncan Carlisle.

Special Agent Callen.

Agente especial Callen.

Special Agent Blye, NCIS.

Agente especial Blye, NCIS.

Secretary Sarah Porter, I'd like you to meet our own Special Agent Leroy Gibbs.

Secretaria Sarah Porter, me gustaría presentarle a nuestro agente especial Leroy Gibbs.

Thank you, Special Agent Gibbs.

Gracias, agente especial Gibbs.

As you can see, Special Agent Anthony DiNozzo.

Como puedes ver, agente especial Anthony DiNozzo.

Uh, Special Agent Vera Strickland.

La agente especial Vera Stickland.

McGee, I'd like to introduce you to Special Agent Vera Strickland.

McGee, me gustaría presentarte a la agente especial Vera Strickland.

Special Agent Strickland.

Agente especial Strickland.

Special Agent DiNozzo.

Agente especial DiNozzo.

Special Agent McGee didn't tell me what this is about.

El agente especial McGee no me contó de qué se trataba.

NCIS Special Agent DiNozzo, and company.

Agente especial del NCIS DiNozzo y compañía.

This is NCIS Special Agent Gibbs.

Soy el agente especial del NCIS Gibbs.

I'm here for Special Agent McGee.

Estoy aquí por el agente especial McGee.

Neal, Special Agent David Siegel.

Neal, agente Especial David Siegel.

Diana Berrigan, Special Agent- - I just think that's scarier.

Diana Berrigan, agente especial... creo que asusta más.

Are you suggesting we disregard direct orders from the assistant special agent in charge?

¿ Estás sugiriendo que pasemos por alto las órdenes directas del agente especial en cargo?

Special agent David Siegel.

Agente especial David Siegel.

For tireless service to the Bureau, for going above and beyond in the field, I do hereby promote special agent Clinton Jones as acting S.S.A.

Por el incansable servicio a la Oficina, por ir más allá en el campo, por la presente proclamo al Agente Especial Clinton Jones

- Thank you. Congratulations, supervisory special agent Jones.

Enhorabuena, agente supervisor especial Jones.

Special Agent David Siegel.

Agente Especial David Siegel.

Special Agent Peter Burke, and this is my coworker Neal Caffrey.

Agente especial Peter Burke, Y él es mi colaborador, Neal Caffrey.

Special Agent Burke.

Agente especial Burke.

Special Agent G. Callen,

Agente especial G. Callen,

Special Agent Donnelly tried that.

El Agente Especial Donnell intentó eso.

You've reached the voicemail of Special Agent Kate Beckett at the Attorney General's office.

Se comunicó con el correo de voz de la Agente Kate Beckett, deje su mensaje.

Sorry, are you asking as a special agent or as a concerned father?

Disculpa, ¿ estas preguntado como agente especial - o como un padre preocupado?

" Special Agent Gomez served under Bates.

" La agente especial Gomez sirvió bajo las órdenes de Bates.

Oh, this is Special Agent Donald Ressler of the Federal Bureau of Investigation.

Este es el agente especial Donald Ressler del FBI.

I'm Special Agent in charge Teresa Lisbon.

Soy la agente al mando, agente especial Teresa Lisbon.

FBI, Special Agent Seeley Booth.

FBI, Agente Especial Seeley Booth.

FBI Special Agent Seeley Booth.

Agente Especial del FBI Seeley Booth.

Special Agent Blake Kennedy, ATF.

Agente especial Blake Kennedy, de la ATF.

Ben Parker, special agent, FBI.

Ben Parker, agente especial del FBI.

During the course of investigating the seditious activities of Marcus Garvey, James M. Tolliver, a special agent with the Bureau of Investigation, was murdered in Atlantic City, New Jersey, by an unidentified colored male.

Durante el curso de investigar las sediciosas actividades de Marcus Garvey James M. Tolliver un agente de la Agencia de Investigación fue asesinado en Atlantic City, Nueva Jersey por un hombre de color no identificado.

I'm a special agent.

Soy agente especial.

My name is Special Agent G. Callen.

Soy el agente especial G. Callen.

Anyone here got a heads up on the arrival of Special Agent...

¿ Alguien aquí estaba avisado de la llegada de la agente especial...?

Special Agent G. Callen, Special Agent Tom Panetti, Homeland.

El agente especial G. Callen, Especial Agente Tom Panetti, Homeland.

Dr. Ellen Sanders, I'd like you to meet Special Agent Carlisle with the FBI.

Dra. Ellen Sanders, me gustaría que conociera al agente Carlisle del FBI.

Special Agent Reynolds.

Agente Especial Reynolds.

Hey, do you guys know a Special Agent Gibbs?

Oíd, ¿ conocéis al agente especial Gibbs?

NCIS Special Agent Anthony DiNozzo.

Agente especial NCIS Anthony DiNozzo.

I'm NSA Special Agent Chad Flynderling.

Soy el agente especial del NSA Chad Flynderling.

My name is Special Agent Elizabeth Keen.

Soy la Agente Especial Elizabeth Keen.

This is Special Agent Keen.

Habla la Agente Especial Keen.