English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → İspanyolca / [ W ] / Welcome to my world

Welcome to my world Çeviri İspanyolca

358 parallel translation
Well, Doctor, welcome to my world.
Bien, Doctor, bienvenido a mi mundo.
Welcome to my world, Mr. Santana.
Bienvenido a mi mundo. Sr. Santana.
Welcome to my World of lllusion Wonder Show.
Bienvenidos a mi maravilloso Mundo de la ilusión.
Welcome to my world, big man.
Bienvenido a mi mundo, grandullón.
Welcome to my world, Paul.
Bienvenido a mi mundo, Paul.
Welcome to my world!
Bienvenidos a mi mundo.
Welcome to my world.
Bienvenida a mi mundo.
Welcome to my world.
¡ Bienvenido a mi mundo!
Welcome to my world crisis, Mr. Bond.
Bienvenido a mi crisis mundial, Sr. Bond.
Welcome to my world.
Bienvenido a mi mundo.
- Welcome to my world.
Bienvenido a mi mundo.
Welcome to my world, son.
Bienvenido a mi mundo, hijo.
WELCOME TO MY WORLD.
Bienvenido a mi mundo.
Welcome to my world, detective.
Bienvenido a mi mundo, detective.
Welcome to my world.
Bienvenidas a mi mundo.
Welcome to my world, Morgana.
Bienvenida a mi mundo, Morgana.
Welcome to my world. honey.
Bienvenida a mi mundo, cariño.
Welcome to my world
"Bienvenido a mi mundo"
Welcome to my world
"Bienvenido a mi mundo."
Welcome to my world where I feel most at home
"Bienvenido a mi mundo" "donde me siento más en casa"
Welcome to my world, motherfucker.
Bienvenido a mi mundo, hijo de puta...
Welcome to my world.
Bienvenidos a mi mundo.
welcome to my world.
Bienvenido a mi mundo.
- Yes. - Welcome to my world.
Bienvenido a mi mundo.
- welcome to my world.
- Bienvenido a mi mundo.
Welcome to my world, son.
Ahora entiendes.
Welcome to my world, bitch.
Bienvenida a mi mundo, perra.
- Larry welcome to my world.
- Larry bienvenido a mi mundo.
Yep, welcome to my world.
Bienvenido a mi mundo.
Well, tell Adrian Monk welcome to my world.
Bueno, dígale a Adrian Monk que bienvenido a mi mundo.
Welcome to my world, Abby.
- Bienvenida a mi mundo, Abby.
Welcome to my world.
- Bienvenida a mi mundo.
Well, welcome to my world.
Bienvenido a mi mundo.
Welcome to my world, Detective.
Bienvenido a mi mundo, detective.
- Welcome to my world.
- Bienvenido a mi mundo, Pelirrojo. - Voy a acusarte.
- Welcome to my world.
- Bienvenida a mi mundo.
Welcome to my world, where everything's perfect.
Bienvenidos a mi mundo, donde todo es perfecto.
Welcome to my world, motherfucker, and all that shit. White people wanted OJ's ass bad.
bienvenido a mi mundo, hijo puta, y toda esa mierda los blancos querían colgar a O.J.
Welcome to my world, Jeff.
Bienvenido a mi mundo, Jeff.
Welcome to my world.
Bienvenido a mi mundo
Dodgy client adds, "Welcome to my world."
El cliente evasivo agregó : "Bienvenido a mi mundo".
My name is Captain O'Connell and I welcome you to the world of private security.
Soy el capitán O'Connell y os doy la bienvenida al mundo de la seguridad privada.
Welcome to my small slice of the world, Connie.
Bienvenidos a mi pequeño mundo. Connie.
Welcome to my sad little world.
¡ Bienvenido a mi pequeño y triste mundo!
Welcome to my little end-of-the-world party.
Bienvenidos a mi pequeña celebración del fin del mundo.
Welcome to my sanctuary away from the prying eyes of an unkind world.
Bienvenida a mi santuario fuera de los ojos entrometidos de un mundo cruel.
Welcome to my world.
– Bienvenido a mi mundo.
I'm sick and tired of pretending. - Welcome to my world.
- Bienvenido a mi mundo
Welcome to my world, bitch!
¡ Bienvenido a mi mundo, perra!
Welcome to the world of drinking, my friend.
Bienvenido al mundo de la bebida, mi amigo.
Welcome to my world.
Bienvenida al club.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]