I am hungry Çeviri Fransızca

I am hungry.

Oui, j'ai faim.

I am hungry.

Oui, j'ai faim!

I am hungry.

J'ai faim.

- I am hungry.

J'ai faim.

I eat when I am hungry

Je mange quand j'ai faim

- I am hungry, and you? - I do not know.

J'ai trop sommeil.

No longer I am hungry.

- J'ai plus sommeil.

I am hungry, you know.

J'ai faim, tu sais.

But I am hungry and I enjoy it.

Mais il se trouve que j'ai faim. Et de plus, ça me plaît.

Oh, boy, am I hungry.

J'ai une faim de loup.

Well, I can tell you how hungry I am. Come on, everyone.

Et moi j'ai si faim!

I am rather hungry.

J'ai plutot faim.

Hungry, ma'am? I'm starved.

Je suis affamé, Madame.

I am a trifle hungry.

J'ai un peu faim.

Which reminds me of how hungry I am.

Tiens, ça me rappelle que j'ai la dent.

- Yes, ma'am. That's very kind of you, sister, but I'm not hungry.

C'est gentil, mais je n'ai pas faim.

I am romantic, but I'm still hungry.

Je suis romantique, mais j'ai surtout faim.

Oh boy, oh boy, am I hungry

Oh, mince alors. J'ai faim.

I always am when I'm hungry.

Et pourtant j'ai faim!

- Man, am I hungry.

- Qu'est-ce que j'ai faim.

- Sorry, ma'am, I'm not hungry.

- Désolé, je n'ai pas faim.

Supper's ready. Y Hey, am I hungry!

J'ai une faim de loup!

I am not hungry.

Je n'ai pas faim.

I am so hungry for some good Republican talk I brought you two.

- Comment je fais? Faites comme tout bon républicain.

- I am not hungry.

- Je n'ai pas faim.

No, I am not hungry.

Non, je n'ai pas faim.

I sure am gettin'powerful hungry.

Je commence à avoir drôlement faim.

Am I hungry?

Si j'ai faim?

I am so hungry

J'ai tellement faim!

What am I supposed to do, ask Eisenhower if I can slip a hungry rider $ 200?

Je dois demander à Eisenhower la permission de filer 200 dollars à un jockey?

I am not here because I am poor and hungry... not for food, that is.

Je ne suis pas là parce que je suis pauvre et affamé. En tout cas, je ne suis pas affamé question nourriture.

I am kind of hungry.

Je commence à avoir faim.

- Are you not feeling hungry? - Indeed I am.

Vous n'avez pas faim?

- Man, am I hungry.

J'ai tellement faim!

You were right. I am hungry.

- Eh ben t'as bien fait, parce que j'ai faim.

- You said you were hungry. - I am.

Vous disiez que vous aviez faim.

"'and drink with me, for you are hungry and thirsty, and I am alone. "'

"et manger avec moi..."

"'I thank you, fair lady, for I am not only hungry and thirsty...

" Merci, noble Dame,

I am so hungry!

J'ai une de ces faims.

I don't hurt at all anymore. I am even... very hungry.

- Je n'ai plus mal du tout.

If he's hungry, so am I.

S'il a faim, moi aussi.

I am not hungry

- Oui.

"I am very hungry".

"J'ai très faim".

I'm hungry, Mother. I really am.

J'ai faim, maman. J'ai vraiment faim.

I am not hungry.

- Je n'ai pas faim.

I also am useless when I'm hungry. I can't even polish my boots.

Moi aussi, je suis nul quand j'ai faim, je ne suis pas capable de cirer mes bottes.

I too am hungry.

Moi aussi, j'ai faim.

Lovers wish to be alone. Anyway, I am not very hungry.

Et puis j'ai peu d'appétit

And am i hungry after all that searching.

Qu'est-ce qu'il y a, papa?

I am so hungry I could eat a wolf.

- C'est bien, mon chéri. - Va jouer dehors.

I am so hungry I could eat a wolf.

Je pourrais manger un loup.