Number nine Çeviri Fransızca

Will you be so kind as to pay cashier number nine?

Veuillez m'accompagner à la caisse neuf.

I don't see any number nine.

Je ne vois pas de numéro neuf.

I made the bets. Moonray to win, number nine.

J'ai pris les paris.

I'll take the one furthest north, number nine, furthest south the rest of you, in between.

Je prends celui à l'extrême nord, numéro neuf, à l'extrême sud, les autres, vous vous répartissez.

Light she was and like a fairy And her shoes were number nine

Elle était légère comme une fée mais elle des grands pieds

Number nine.

Chambre neuf.

- Number nine.

- Numéro neuf.

Number nine!

Numéro neuf!

"For our girl, from me and Number Nine."

"Pour notre copine, de moi et Numéro Neuf".

Number Nine!

Numéro Neuf!

- Number nine tonight, huh, Kid?

Et le 9e, ce soir?

This makeup has been identified as foster's makeup number nine.

Identifié comme étant un maquillage De type Foster numéro 9.

Foster's number nine.

Le Foster numéro 9.

- Number nine?

- Numéro neuf?

- They rented number nine. Do you want to see it?

- Vous voulez voir leur bungalow?

Her claim to have left number nine shortly before seems plausible

Quand elle affirme être sortie du 9 un peu plus tôt.

He gave me a number nine sir, for me bowels

Il m'a donné le "9", une purge!

Maybe there was some sort of medicine that would have helped me but one thing I didn't have any need of was a number nine.

Il y a peut-être un médicament. Mais c'est sûrement pas une purge.

Distribution of Red China narcotics in the United States... 2,300,000 dollars, collected by Number Nine and myself.

Distribution aux États-Unis des narcotiques de la Chine communiste... 2 300 000 dollars, encaissés par Numéro Neuf et moi-même.

Are you quite sure all monies... have been accounted for by yourself and Number Nine?

Êtes-vous vraiment sûr que vous-même et Numéro Neuf... avez remis tout l'argent?

- Number nine's got the cipher.

- Le numéro 9 a le cryptogramme.

- Number nine.

- Le numéro 9.

I'm putting my jolly old shirt on number nine.

Je miserais ma chemise sur le numéro 9.

# Win it on the number nine

" Gagnez en misant sur le numéro neuf

Number nine shift to stand by.

CONTRÔLE : Que l'équipe 9 se tienne prête.

Shift number nine, all present and correct.

Équipe 9 au complet.

Number nine, November 1 st.

Numéro 9, le 1 er novembre.

The batter, number nine, Bill Mazerosky, second base.

Le batteur, numéro neuf, Bill Mazerosky, deuxiéme base.

Buoy number nine, which we float to, is essentially a masked elevator, by my idea.

La bouée neuf, où nous nous dirigeons, est en réalité un ascenseur secret. C'est mon idée.

Antonio Rossi was shot today outside his Long Island home, making him victim number nine in New York's Mafia war.

Antonio Rossi a été abattu devant chez lui. 9e victime de la guerre de la Mafia new-yorkaise.

Pratt again. Intercepted by the swarthy little number nine, Conchito Maracon.

Pratt encore... intercepté par le petit numéro 9, Concito Maracon.

And number nine, Emerson Fittipaldi.

Et la numéro neuf, c'est Emerson Fittipaldi.

Good night, monsieur, and pleasant dreams in number nine.

J'espère qu'ici vous ferez de beaux rêves.

Number seven. Number eight. Number nine.

Sept, huit, neuf...

Well, can I offer you a nice Turkish prettiest? Number-nine cork tip.

Tu veux une turque à bout de liège?

There goes me prettiest number-nine cork tips.

Mes cigarettes ont fichu le camp.

Number nine.

Neuvième tireur.

Post number one, nine o'clock!

Poste n ° 1 à 9 h...

There they go and he's got nine for a number.

- Encore 20. Et un 9.

I have received your letters, number eight and 11, but nine and ten are missing.

J'ai reçu tes lettres 8 et 11 mais il me manque les 9 et 10.

From there it goes through Warsaw... to Leipzig, then to East Berlin... and then, nine times out of ten, you get the wrong number.

- Neuf fois sur dix, le numéro est faux.

Cars number seven and nine, follow me. The others, go that way.

Les voitures sept et neuf me suivent, les autres par là!

Chameleon Youth Tours announce the departure of their flight number Four-One-Nine to Rome.

La société Chameleon jeunesse Tourisme annonce le départ du vol numéro 419 pour Rome.

It ´ s number sixty nine, seventeen. Alright?

- Il me faut quelques minutes.

Number nine : the ear.

N ° 9 : l'oreille.

And, on the same lap, having made up nine seconds on the two leaders, are Ferrari number eight and Porsche number 21, running third and fourth...

Ayant réduit l'écart de 9 secondes, c'est aussi le dernier tour pour la Ferrari numéro 8 et la Porsche numéro 21.

Number 27, mrs. colyer, nine to four

N ° 27, Mme Colyer, à 9 contre 4.

The game is baccarat, folks, where nine is the high number.

Ici, le 9 est le plus gros numéro.

A nine-figure number!

Un numéro à neuf chiffres!

In this corner, wearing black trunks, weighing in at one-fifty-nine and three quarters, the number one contender,

Dans ce coin, en short noir, 72 kilos 500 sur la balance, le challenger numéro un,

Uh, yes, the account number is one-two-nine-six-six-six.

Oui, le numéro de compte est le un-deux-neuf-six-six-six.