Happy mother's day Çeviri Portekizce
42 parallel translation
- Happy Mother's Day.
- Feliz dia da Mãe.
I called to wish her a happy Mother's Day, and...
Telefonei para lhe desejar um bom dia das mães e...
Hey, happy Mother's Day! Hi, Mommy!
Feliz Dia da Mãe!
I thought one of the requirements for a happy Mother's Day was a happy mother.
Pensei que um dos requisitos para um Dia da Mãe feliz fosse uma mãe feliz.
Happy Mother's Day.
Feliz Dia da Mãe.
Let's push speed dial # 1 And just tell her happy Mother's Day from you.
Vamos ligar-lhe e dizer-lhe que lhe desejas um feliz Dia da Mãe.
Happy Mother's Day.
Feliz dia da Mãe.
Probably calling to wish me a happy Mother's Day.
Quer felicitar-me pelo Dia da Mãe, aposto.
Happy mother's day.
Feliz dia da mãe.
Happy mother's day.
Feliz Dia das Mães.
Happy mother's day!
Feliz Dia da Mãe!
Happy Mother's Day.
Feliz dia da mãe.
" Happy Mother's Day.'
" Feliz Dia da Mãe.'
Happy Mother's Day, Colleen.
Feliz Dia da Mãe, Colleen.
[All] Happy Mother's Day!
Feliz Dia da Mãe...
Happy Mother's Day, Mom. Ah!
Feliz Dia da Mãe, mãe.
Danny hired a cleaning crew who robbed us and stole Megan's dog, so we hired them to rob you. And happy mother's day.
O Danny contratou uma equipa de limpeza que nos roubou e roubou a cadela da Megan, por isso contratamo-las para te roubarem.
This is your mother's happy day.
Este é o dia feliz da tua mãe.
Mother's happy day!
Dia feliz da mãe!
Happy Mother's Day.
Feliz Dia da Mãe!
Happy Mother's Day, Johnny boy.
Feliz Dia da Mãe, pequeno Johnny.
Happy Mother's Day, Ma.
Feliz Dia da Mãe.
Happy Mother's Day!
Feliz Dia da Mãe!
Happy Mother's Day to her.
Feliz Dia da Mãe para ela.
Happy mother's day, mama.
Feliz Dia da Mãe, mamã.
Dearest mother happy mother's day written and directed by Sarah Adina Smith
MÃE QUERIDA FELIZ DIA DA MÃE argumento e realização de SARAH ADINA SMITH
And a great big happy almost Mother's Day to you terrific...
E um feliz quase dia da mãe...
Happy Mother's Day!
- Feliz dia da mãe.
"Happy Mother's Day, Tina."
"Feliz dia da mãe, Tina".
Happy Mother's Day!
Feliz dia da mãe.
mother's day 25
days 2668
daybreak 32
daya 50
daylight 32
dayana 20
dayna 86
days left 44
days ago 298
days remain 20
days 2668
daybreak 32
daya 50
daylight 32
dayana 20
dayna 86
days left 44
days ago 298
days remain 20
days a year 35
day off 18
day two 29
days later 66
days now 26
day out 85
day before yesterday 18
days a week 26
day in and day out 25
day in 57
day off 18
day two 29
days later 66
days now 26
day out 85
day before yesterday 18
days a week 26
day in and day out 25
day in 57
day one 66
day basis 16
day after tomorrow 77
day suspension 16
day by day 66
day and night 151
day or night 97
days and 46
day weekend 17
day three 20
day basis 16
day after tomorrow 77
day suspension 16
day by day 66
day and night 151
day or night 97
days and 46
day weekend 17
day three 20