Kil Çeviri Portekizce
35 parallel translation
KHALIL : I will kil I them both!
Vou matar os dois!
Do you mean to kil yourself?
Quer se matar?
I'm Mr. Kil.
Sou o Sr. Kil.
- We need Kil to help us get out of here.
- O Kil ajuda-nos a sair daqui.
If my soldiers see them again, I will kil all the villagers.
Se meus soldados os virem outra vez, eu matarei todos os aldeões.
Major Kang Min-kil, DPRK!
Major Kang Min - kil.
"I would rather kil I myself than go back"
"Eu preferia matar-me do que voltar!"
So let's not get everyone kil | | d.
Vamos ver se não morre ninguém.
And hank saw her kil him.
E o Hank viu-a a matá-lo.
Great, Schadenfreude's gonna kil me.
Óptimo, o Schadenfreude vai-me matar.
- Kil-ler. - All right, stop.
- Assa-ssi-no.
Wanting to kil yourself, I...
Quereres suicidar-te, eu...
Just don't kil * I my rubber ducky.
Não mates o meu patinho de borracha.
AN Kil-kang
AN Kil-kang
Hundreds of kil? Meters.
Por centenas de quilometros.
- I was on the roadside kil -
- Estava na berma da estrada...
Run!
Temos de sair daqui agora. Kil-sub!
Gil Seop, come and help.
Kil-sub. - Vem cá e ajuda-nos.
- Don't go in there!
- Kil-sub! - Senhor!
Gil Seop, come back!
Kil-sub! Jin-taek! Yong-su!
Gil Seop. Jin Taek. Kong Su hyeong.
Kil-sub, Jin-taek, Yong-su.
Where are you guys?
Kil-sub, Jin-taek.
Gil Seop.
Kil-sub?
Gil Seop!
Kil-sub!
Gil Seop!
Kil-sub! Kil-sub!
Gil Seop!
- Pai! Kil-sub! Kil-sub!
Take Gil Seob and Kang Suk, and leave now!
Leva o Kil-sub e o Sr. Gam rapidamente!
Gil Seop.
Kil-sub!
Gil Seop.
Kil-sub.
Gil Seop.
Kil-sub...
What's wrong with you? What's wrong?
Kil-sub, o que se passa?
Please don't expel me. I'll kil the story.
Não me expulse, por favor.
- Gil Seop!
Kil-sub?
Be careful.
Kil-sub.
killjoy 29
kili 19
killed it 20
kill the lights 41
kiloran 21
kill yourself 54
kill me now 82
kill it 287
kill' em all 27
kill me 880
kili 19
killed it 20
kill the lights 41
kiloran 21
kill yourself 54
kill me now 82
kill it 287
kill' em all 27
kill me 880
kill or be killed 58
killed in action 17
kill you 146
kill him 1144
kill them all 151
kill the beast 42
kill myself 28
kill them 351
kill her 345
killed her 59
killed in action 17
kill you 146
kill him 1144
kill them all 151
kill the beast 42
kill myself 28
kill them 351
kill her 345
killed her 59