My mom is dead Çeviri Portekizce

My mom is dead.

A minha mãe morreu.

My mom is dead,

A minha Mãe morreu.

I said my mom is dead!

Eu disse que a minha Mãe morreu!

- My mom is dead.

- A minha mãe está morta.

My mom is dead. 2007.

A minha mamã está morta. 2007.

My mom is dead!

A minha mãe morreu.

Well, my mom is dead.

Bem, minha mãe está morta.

My mom is dead

A minha mãe está morta.

I appreciate your help, but you don't... my mom is dead.

Agradeço a vossa ajuda, mas não... A minha mãe morreu.

My mom is dead.

A minha mãe está morta.

My mom is dead. My dad is dead. God knows what they're doing to Danny.

A minha mãe morreu, o meu pai morreu e sabe Deus o que estão a fazer agora ao Danny.

And my mom is dead.

A minha mãe está morta.

My mom is dead because of one of your shitty business deals?

A minha mãe morreu por causa de um dos teus negócios de treta?

My mom is dead.

A minha mãe faleceu.

My mom is dead, Elena.

A minha mãe morreu, Elena.

Caroline : My mom is dead, and I just need the pain to be gone.

A minha mãe morreu, e eu só preciso que a dor desapareça.

My mom is dead, and my dad had to go to jail.

A minha mãe morreu, e o meu pai está preso.

My mom is dead.

Minha mãe está morta.

And Annalise is the reason my mom is dead.

É por culpa da Annalise que a minha mãe morreu.

My mom is dead, bitch.

A minha mãe morreu, cabra.

! Is my mom dead?

A minha mão está morta?

Is my mom dead?

A minha mãe está morta?

My house is a crime scene, my mom's probably dead, and you two well, you told me to call the cops, but you gotta bail before they show?

A minha casa é uma cena de crime. A minha mãe deve estar morta. E vocês dois?

Is my mom dead?

A minha mãe morreu?

Okay, so you-you mean... my-my mom is-is dead because of me?

Então... quer dizer... que a minha mãe está morta por minha causa?

And yet, my mom is still dead.

No entanto, a minha mãe continua morta.

Well, my grandfather is dead, and I guarantee if he had a crystal, my mom found it.

- O meu avô morreu, sei que se ele tivesse um cristal, a minha mãe o encontraria.

Is my mom dead?

Minha mãe morreu?

I think my mom is... is dead.

Acho que minha mãe... está morta.

My mom is dead and my dad is in prison.

A minha mãe morreu e o meu pai está preso.

Uh... uh, my best friend's gone, my mom's dead, uh, the whole town is destroyed, but when I'm with you, I'm happy...

A minha melhor amiga foi-se, a minha mãe está morta, a cidade inteira está destruída, mas, quando estou contigo, estou feliz...

Great, so what you're saying is for the last five months, my mom probably thinks that I'm dead.

Boa, então o que estás a dizer é que nestes últimos cinco meses, a minha mãe provavelmente pensou que eu estaria morto.