Three hundred Çeviri Portekizce

A centuries-old sentinel, guardian of the past, a moss-grown old man is still guarding them the way he did it in times of the Haydamachyna - for three hundred years... a thousand years...

Um velho sentinela, de séculos de idade, guardião do passado, um velho coberto de musgo, ainda os vigia como o fez nos tempos dos Haydamak, durante 300 anos

Three hundred?

Trezentos?

Three hundred...!

Trezentos!

Three hundred and forty?

Trezentos e quarenta.

Three hundred.

... 90.

Ahh, three hundred.

Ahh, trezentos.

Three hundred fathoms.

Trezentas bracas. .

Three hundred Indians charging as they rode at War Bonnet Gorge.

300 índios a atacar no desfiladeiro War Bonnet.

Sure, three bucks, three hundred.

Claro. 3 dólares, 300...

- I got three hundred dollars here, George.

Ed? - Tenho aqui trezentos dólares, George.

I bet you could buy Callahan off Wagner for two, three hundred.

Aposto que compravas o Callahan ao Wagner por 2.300.

Three hundred wickiups or more.

Deve estar à volta de quilómetro e meio.

François! Three hundred million letters a day are delivered with minimum delay.

O progresso facilita a classificação e a entrega... de 350 milhões de cartas e encomendas diariamente... enviados por 130 milhões de utilizadores..

Three hundred dollars a month.

300 dólares por mês.

Will you lay three hundred dollars that five riders in succession leave here and five come back.

Aposta 300 dólares que cinco cavaleiros chegam aqui e cinco irão regressar.

With about three hundred thousand and so escudos...

Aí com uns trezentos contos e tal...

Three hundred?

Trezentos? És um ladrão de meia tigela.

By rail... About three hundred meters away.

Pelo trilho... a cerca de trezentos metros de distância.

The papers say that the police are not certain... three hundred and ten. They're out for 310.

A polícia não sabe... o dinheiro... 310, estão fora por 310.

I'll have a look of four hundred and the house bumps you three hundred more.

Aposto os 400 e mais 300.

Three hundred francs.

- Que se farte... 300.

Three hundred dollars for the four wisdom teeth.

Trezentos dólares para os quatro dentes do siso.

Three hundred pesos.

Trezentos pesos.

Three hundred head of longhorn steers froze stiffer than wood, and they didn't thaw out till spring.

Trezentas cabeças de gado longhorn con - gelaram e ficaram mais duras que madeira, e não descongelaram antes da primavera.

Three hundred B-17s were destroyed definitely over Frankfurt yesterday increasing the count of 2,508 planes destroyed in a period of one week.

Trezentos B-17 foram destruídos definitivamente sobre Frankfurt ontem Aumentando a contagem de 2.508 aviões destruídos em um período de uma semana.

"Three hundred years later, the African prince rose up out of the sea and swept the maiden back across the middle passage over which her ancestors had come."

300 anos depois, o príncipe africano atravessa o mar para trazer a donzela pela rota usada por seus ancestrais.

- Three hundred and nine times straight.

- 309 vezes seguidas.

Three hundred and nine times straight without a miss.

309 vezes seguidas sem falhar.

Three hundred and ten times without a miss, that's a record.

310 vezes sem falhar, é um recorde.

- Three hundred guests.

- Trezentos convidados.

Three hundred and twenty dollars.

Trezentos e vinte dólares.

- I'll go down in history! - Three hundred.

- Vou entrar para a História!

Three hundred eighteen we be.

Seremos trezentos e dezoito.

Thirty-three hundred to you. Doc.

$ 3.300 para si, Doc.

... three hundred...

300...

Nearly three hundred dead.

Quase 300 mortos.

Whenever I get more than three or four families within a hundred mile of me, I begin to feel kind of crowded.

E quando tenho tres ou quatro familias perto de mím começo a ficar nervoso.

Three thousand and one hundred francs.

Três mil e cem francos!

Three thousand seven hundred and fifty.

Três mil setecentos e cinquenta francos.

Two hundred and ninety-three, uh, next May.

Duzentos e noventa três, no próximo Maio.

I'll bet it's worth three thousand five hundred escudos.

Eu dou o palpite que vale três contos e quinhentos.

You have two minutes to win three thousand five hundred escudos.

Tens dois minutos para ganhar três contos e quinhentos.

We've been to three provinces and a hundred villages.

Estivemos em três províncias e cem aldeias.

IN THIS CORNER OF THE UNIVERSE A PRIZEFIGHTER NAMED BOLIE JACKSON. ONE HUNDRED AND EIGHTY-THREE POUNDS, AND AN HOUR AND A HALF AWAY FROM A COMEBACK AT ST.

Neste canto do universo, um pugilista, de nome Bolie Jackson, 83 kg, está a uma hora e meia do seu regresso, na Arena de St.

In that case, ma'am, you'll be delighted to know that you're only one thousand eight hundred and seventy-three miles away from him.

Nesse caso, ficará feliz em saber que está apenas a... dois mil novecentos e... noventa e seis quilómetros dele.

If I play well and they sign me, I might get three or four hundred quid.

- É um trabalho. Se jogar bem e me contratarem, pode ser que consiga 300 ou 400 £.

A hundred and three.

39 °.

- I'll go down in history! - Three hundred.

Pronto?

It's got to be the deepest point - at least three, four hundred metres.

- Sim, e tem que estar no ponto mais fundo. 300-400 metros.

- You bet a hundred dollars on three twos?

- Apostou cem dólares em três dois?

Nine seventeens are a hundred and fifty-three. - That's Robert.

"9 dezassetes são153."