Where does he live Çeviri Portekizce
182 parallel translation
- Next door to him. - Where does he live?
E onde vive ele?
Where does he live?
Onde vive ele?
Where does he live?
Onde mora ele?
Where does he live?
Onde ele mora?
- And where does he live?
- Onde é que ele mora?
Where does he live?
- Onde mora ele?
- Where does he live?
- Onde ele vive?
- Where does he live?
- Onde é que ele mora?
Where does he live?
Onde é que ele mora?
- Where does he live?
- Onde vive?
- Yeah. - Where does he live?
- Onde é que ele vive?
where does he live?
Onde vive?
Oh, damn it all, Tom. where does he live?
Diabos, Tom, onde vive ele?
- Where does he live?
- Onde é que ele está agora?
- Who is he and where does he live?
- Mas onde é que ele está?
Where does he live, and what's his name?
Onde vive e como se chama?
Where does he live?
Onde é que ele vive?
Old man, where does he live?
Velho senhor, onde é que ele vive?
Where does he live?
Onde é que vive o tipo?
- Where does he live?
- Onde vivem?
- Where does he live?
- Onde é que ele vive?
- Where does he live?
- E onde vive?
- Yeah, where does he live?
- Sim, onde vive?
- And where does he live?
- E onde é que ele mora?
- Where is he? Where does he live?
- Onde é que ele está?
Where does he live? - Somewhere in Wakefield.
- Algures em Wakefield.
Where does he live?
Onde é que vive?
- Where does he live now?
- Onde é que ele mora agora?
Where does he live?
Ele mora aonde?
Where does he live?
Onde mora?
- Where does he live?
Onde vive esse porcalhão?
Where does he live?
É impossível. Onde vive ele?
Where does he live? GLENN :
- Onde é que ele mora?
Who is he? Where does he live?
Quem é ele?
- Where does he live?
- Onde vive ele?
- Where does he live?
Onde vive ele?
- Where does he live?
Onde é que ele mora?
Where does he live?
- Onde é que ele vive?
- Where does he live?
- Onde é que ele mora? - Jack.
Where does he live? He doesn't live here. But he keeps on coming here.
A senhora veio a minha casa hoje.
- Where does he live?
Aonde ele mora?
- Where does he live exactly?
Aonde exatamente ele vive?
Where does he live?
E agora onde é que o encontro?
Where does he live?
- Onde é que ele mora? Não sei.
- Where does he live?
- Onde é que vive?
- Does he know where you live?
- Ele sabe onde você mora?
Where does he live?
Onde vive?
- Well, where does he live?
- Mas onde é que ele vive?
Where does he live?
- Onde mora?
It's the live version where he does a medley of his commercial jingles.
É a versão ao vivo em que ele faz um medley dos seus anúncios.
Where the fuck does he live?
E onde ê? Ele nos apresentou o cara!
where does she live 66
where does it come from 56
where does he come from 18
where does he go 18
where does it go 44
where does it hurt 85
where does it end 37
where does that leave me 30
where does that leave us 63
where does that come from 22
where does it come from 56
where does he come from 18
where does he go 18
where does it go 44
where does it hurt 85
where does it end 37
where does that leave me 30
where does that leave us 63
where does that come from 22
where does this go 18
he lives 86
he lives there 19
he lives here 59
he lived 21
where 9895
where is he 5231
where are they 1692
where is it 2891
where is 140
he lives 86
he lives there 19
he lives here 59
he lived 21
where 9895
where is he 5231
where are they 1692
where is it 2891
where is 140
where are you going 8373
where's mummy 20
where are you 7883
where are you from 827
wherever 110
where's my money 195
where is your wife 24
where were you yesterday 44
where do you live 434
where are they from 41
where's mummy 20
where are you 7883
where are you from 827
wherever 110
where's my money 195
where is your wife 24
where were you yesterday 44
where do you live 434
where are they from 41