How old is he Çeviri Rusça

How old is he?

Сколько ему лет?

How old is he now?

Сколько ему сейчас?

- How old is he now?

- Сколько ему уже?

- How old is he?

- Сколько ему лет?

Don't pretend that at your ages... how old is he?

Вы же заставите меня думать, что в вашем возрасте и его... Кстати, сколько ему лет?

- How old is he?

- Сколько ему?

- How old is he?

- А он очень старый?

How old is he? Twenty.

- Сколько ему лет?

- How old is he? - in a hospital for observation

Сколько ему лет?

How old is he?

"Тихо!"

Uh-huh. How old is he? Uh, 22, 23, I think.

Я хочу устроить для тебя прощальную вечеринку.

- How old is he?

- Ему сколько лет?

I know dogs. How old is he?

Я СОБАК ХОРОШО ПОНИМАЮ

So, as it is, how old is he?

Кстати, сколько лет твоему кузену?

How old is he, did you say?

Сколько ему лет, вы сказали?

And how old is he?

А сколько ему лет?

How old is he?

- Сколько ему лет?

How old is he now?

Сколько ему теперь лет?

I said, "You hang out with Joe Louis. How old is he?"

И я решил его спросить "Сколько лет Джо Луису?"

And rather serious. How old is he?

Он человек странных взглядов и весьма серьезный.

- How old is he?

- И сколько ему было?

- How old is he?

Сколько ему лет?

How old is he?

Сколько лет вашему мужу?

How old is he?

Сколько ему?

How old is he?

- Сколько ему?

How old is he in reality?

Сколько ему на самом деле?

- How old is he, Sadie? - He loves me.

Сколько ему лет, Сэди?

- How old is he?

- Сколько ему лет? - 18.

Adams has flirted with abolitionists for 15 years, but has yet to take one home. - How old is he? - Too old to take anyone home!

Адамс лет пятнадцать флиртовал с аболиционистами, но так и не заманил в свои сети ни одного из них.

How old is he here?

Сколько ему было? 27?

How old is he?

Я не знаю.

- How old is he?

- И сколько ему лет?

He's cute How old is he?

Какой милашка. Сколько ему?

How old is he?

Ух ты, а сколько ему?

No, breaking his cherry tonight. - How old is he? Seventeen?

- Так твой брат идет с вами тусоваться сегодня ночью?

A madman who doesn't remember how old he is.

Сумасшедший, который не помнит, сколько ему лет.

"Nicodemus said : "'How can a man be born when he is old?

Никодим сказал : "Как человек может снова родиться, если он стар?"

I just hadn't realized how old he is.

- Я просто не понимала, какой он старый.

How old is he?

Старый шофер отца. Сколько ж ему лет?

It doesn't make any difference how old a man is he needs his privacy.

Не имеет никакого значения, какого возраста человек... он всё равно нуждается в своей личной жизни.

How old is he?

Сколько ем

Do you know how old he is now?

Знаешь, сколько ему сейчас? 93!

~ How many days old is he?

- Сколько ему дней?

No one knows how old he is, but if you ask me, he's 100.

Никто не знает, сколько ему лет, но, если спросите меня, скажу, что 100.

~ You forgotten how old he is?

- Ты забыл, сколько ему лет?

Yes, Gail, I know how old he is.

Да, Гейл, я знаю, сколько ему лет.

Normally, people gape when I say how old he is.

Обычно люди удивляются разнице в возрасте.

Dougal! Don't ask Mr Sellers how old he is.

Дугал, не надо спрашивать, сколько лет мистеру Селлерсу.

He probably rolled out, but you can try. Shit. - How old is this fella?

На эту сумму мэр выкупил рекламы на ТВ, и это за 4 недели до выборов.

He's like this insane old lech, and it's kind of amusing once you get past how disgusting it actually is.

Странный он. Похоже, маразматик, в общем, забавный, если не вникать в его мерзости. - Будешь есть?

Tell him how old he is.

Скажи, сколько ему лет.