Mary ann Çeviri Rusça

This is Mary Ann.

Это Мэри-Эн.

11 : 15 a.M. Mary ann hardy. Broken arm.

11 : 15, Мэри Энн Харди.

Mary Ann!

Боже мой! Какого роста ты хочешь быть?

Mary Ann! The rabbit!

Только, знаете, как неприятно все время меняться.

Mary Ann!

Нет, не знаю. Вы опять говорите короткими фразами!

Mary Ann, why are you out here?

Я бы хотела хоть капельку подрасти. Три дюйма - такой ужасный рост.

You see here, Mary Ann. Help!

С другой стороны - уменьшусь.

- Mary Ann! What time?

- Мэри Энн!

- Oh, Mary Ann.

- Мэри Энн!

Drive carefully, Mary Ann.

Будь осторожна, Мэри Энн!

I have to pick up Mary Ann and take her to the station.

- Я бы хотела, но я опаздываю. - Я должна забрать Мэри Энн.

I've got to leave you, Mary Ann. I'll join you later.

- Я вынужден покинуть тебя, Мэри, я вернусь позже.

I'm Mary Ann.

- Я Мэри Энн.

Little Mary Ann?

Малышка Мэри Энн?

They're the ones who kidnapped Mary Ann Gifford three weeks ago.

Которая похитила Мэри Энн Гиффорд три недели назад.

This is Mary Ann Gifford.

Вот Мэри Энн Гиффорд.

Remember the Mary Ann Gifford kidnapping?

Помните похищение Мэри Энн Гиффорд?

I'm interested in doing a weekly dramatic series... based on the Ecumenical Liberation Army... and the first show has to be a two-hour special on Mary Ann Gifford.

Я хотела бы сделать еженедельный документальный сериал... о деятельности Экуменической армии освобождения... и первый выпуск хочу посвятить двух - часовому репортажу о Мэри Энн Гиффорд.

Mary Ann Ramon started just to scream, right?

Мэри Энн Рамон начала кричать. Верно?

Ned, this is Mary Ann.

Нед, это Мари Эн.

Mary Ann is an old friend.

Мари Эн, моя старая подруга.

Yes, well, you witnessed Edmund Walker's signature along with this Miss Mary Ann Simpson.

Хорошо, вы и Мари Эн Симпсон, удостоверили подпись миссис Уолкер под этим документом.

Mary Ann is a lifelong friend of mine.

Мари Эн моя давняя подруга.

Mary Ann Simpson witnessed it with me. Walker didn't think it was a big deal.

Мари Эн и я были свидетелями, Уолкер не считал это важным.

Mary Ann and I left Wheaton together and went to Chicago.

Мы вместе с Мари Эн переехали в Чикаго.

That's why he's busting his butt trying to find this Mary Ann Simpson.

Поэтому, он лезет из кожи вон, чтобы разыскать Мари Симпсон.

Maybe her friend, Mary Ann.

Скорее всего, это труп ее подруги, Мари Эн.

Joe and Mary Ann, to our father in heaven we pray together, oh merciful father, watch over Jill, their daughter whom Joe and Mary Ann's untimely departure has left alone in this world, as a helpless child

Мы молим тебя, о милостивый Господь защити Джилл, дочь их которую безвременный уход Джо и Мэрри Энн оставил одну на этом свете, беспомощное дитя.

Mary Ann Benedict. I haven't said that name out loud for over 30 years.

- Мери Н. Бенедикт, вот уже 30 лет я не произносил вслух ее имени

- Oh, um, excuse me. We are looking for Mary Ann Benedict, please.

Извините, мы бы хотели увидеть Мэри Н. Бенедикт

- We're looking for miss Mary Ann Benedict. - Yeah. - Is she here?

Мы ищем Мэри Н.Бенедикт. Она здесь?

- Mary Ann Benedict? This is an artists'colony. There are a lot of painters.

- Это община художников, здесь много живописцев.

Mary Ann Benedict never understood... Why people wanted to buy her paintings.

Послушайте, Мэри Н. так и не смогла понять, почему люди покупают ее картины

Mary Ann, I am sorry.

- О Мэри Н. я тебе сочувствую

The Professor and Mary Ann, happily ever after.

ѕрофессор и ћэри Ённ - долго и счастливо.

What about the time at the formal when Bobby got caught in the bathroom with Mary Ann Dugan and McNulty came in and busted him?

А помните торжественный вечер, когда Бобби застали... С Мэри Энн Дуган? Макналти застукал их в сортире.

Why do I feel the hand of Mary Ann on this adventure?

Почему мне кажется, что Мэри сыграла тут свою роль?

- You must be Mary Ann?

- Вы, наверно, Мэри-Энн?

- Mr. Barzoon, this is Mary Ann.

- Мистер Барзун, это Мэри-Энн.

Kevin and Mary Ann Lomax, this is Senator Alfonse D'Amato.

Кевин и Мэри-Энн Ломакс, сенатор Альфонсо Дамато.

Mary Ann, this is Pam Garrety.

Мэри-Энн, Пэм Гэррети.

Mary Ann?

Ужасный?

Ann Mary Deacon.

Энн Мэри Дикон.

"Ann Mary Deacon, buried alive."

Там внутри письмо. "Энн Мэри Дикон, погребена заживо".

And Ann Mary Deacon, what about her rights?

А Энн Мэри Дикон, как же её права?

Mary Ann Benedict.

- Мери Н.Бенедикт

You're Mary Ann's son?

- Вы сын Мери Н.?

- Mary Ann?

БЛИЗНЕЦЫ ВОЗВРАЩАЮТ УКРАДЕННЫЙ ДВИГАТЕЛЬ

Is Ann Mary Margaret with you?

Анн Мэри, с вами?

I'll get it. That'll be Ann Mary Margaret.

Это Анн Мэри.

I was just thinkin', well, since Ann Mary Margaret's not here anymore... maybe you'd like to come to San Francisco and live.

Я подумал, раз Энн Мари здесь больше нет не хочешь ли ты тоже переехать в Сан-Франциско?