English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ M ] / Metres long

Metres long Çeviri Rusça

43 parallel translation
It was then 2,014 metres long
Его длина составляла 2014 метров.
The film is now 1,829 metres long
В настоящее время фильм составляет 1839 метров длины.
Geographically... it's a rock shaped like a dog's head... barely 650 metres long... and about 200 metres wide.
Географически это скала в виде головы собаки 600 метров в длину и шириной около 200 метров.
the great hall of Krogen, which was 37 metres long and had six tall, lancet windows.
большой зал Крогена, 37 метров в длину и шести в высоту, со стрельчатыми окнами.
Can you see it? It must be five or six metres long
Она, наверное, пять-шесть метров длиной.
In fact, it's very big, about 15 metres long. With rose petals scattered everywhere.
На самом деле, это большой пол, 15 метров в длину, с лепестками розы, понемногу разбросанными повсюду.
- 24 decks. 700 metres long.
- 24 палубы. 700 метров длиной.
Twenty four hundred kilometres long, median width three point eight metres.
Две тысячи четыреста километров в длину и 3,8 метра в ширину.
The chute opens, the probe separates into two components... joined by a tether hundreds of metres long.
Лоток откроется, зонд разделится на два компонента, соединенные фалом на сотни метров.
Giant salamanders, world's largest amphibian, almost two metres long.
Гигантские саламандры, самое крупное в мире земноводное, почти два метра длиной.
Mugger crocodiles, four metres long, could easily take a single otter.
Индийские крокодилы, длиной четыре метра, могут легко поймать выдру-одиночку.
This is one of the largest concentrations of Nile crocodiles in Africa, giants that grow over five metres long.
Это место одно из самых больших сосредоточений нильских крокодилов в Африке, гигантов, вырастающих длиной более пяти метров.
These botos are huge - two and a half metres long.
Длина дельфинов достигает двух с половиной метров.
The answer is actually about twenty metres long.
Фактически ответ около 20 метров.
A giant Pacific octopus at over four metres long.
Гигантский тихоокеанский осьминог в длину имеет более четырёх метров.
And right over the South Pole are the Tiger Stripes, four parallel trenches over 130 kilometres long, and possibly hundreds of metres deep.
недалеко от Южного полюса находятся "Тигровые полосы", 4 параллельных борозды, протяженностью более 130 километров, и, вероятно, сотни метров в глубину.
So, this rock face, it's about 100 metres long.
Так, это склон горы, его длина 100 метров.
The donga sticks are two metres long.
Палки для донга 2 метра в длину.
WHALE SONG Up to 18 metres long, these mighty leviathans are powerful animals and they won't go down without a fight.
Достигая в длину 18 метров, эти могущественные левиафаны не уходят на глубину без боя.
With a skull almost two metres long, this dinosaur was a colossal 17 metres from nose to tail - four metres longer than T Rex.
С черепом длиной почти два метра, этот динозавр достигал колоссальных семнадцати метров от носа до кончика хвоста - на четыре метра больше, чем тираннозавр рекс.
Up to 13 metres long and weighing around seven tonnes.
Высотой до 13 метров и весом примерно в 7 тонн.
The sheer size of the bones revealed it was unlike anything found before... eight metres long and weighing around 1.5 tonnes.
Размеры скелета показали, что это животное - нечто невиданное ранее : 8 метров длины и 1,5 тонны веса.
From the bones that were found, we've calculated that Argentinosaurus was a colossal 35 metres long, and weighed as much as 75 tonnes.
По тем костям, что мы нашли, мы подсчитали, что аргентинозавр был колоссом длиной 35 метров и весом в 75 тонн.
The skull alone was over 1.5 metres long.
Один только череп достигал 1,5 метров в длину.
With a skull nearly two metres long, it's more than twice the size of any modern croc.
С черепом длиной в 2 метра он был более чем вдвое больше современного крокодила.
Over ten metres long and weighing around four tonnes, this is Mapusaurus.
Более 10 метров в длину и весом около 4 тонн, это мапузавр.
Discovered in 2002... its skull alone is three metres long.
Открыт в 2002... только длина его черепа составляла три метра.
Her body is five metres long, weighs 100 kilos and has 4,000 muscles that she uses to crush the life out of her victims.
Её пятиметровое тело весит 100 килограмм и содержит 4 000 мышц, которые она использует, чтобы лишить своих жертв жизни.
This female is 15 metres long and weighs more than a whole family of elephants.
Эта самка 15 метров в длину и весит больше целой семьи слонов.
Now, he's about five metres long. He weighs about a ton.
Она где-то 5 метров в длину и весит около тонны,
This would have stood as tall as me, it would have been four metres long, weighed between two and two-and-a-half tons, so the size of a rhino, and it's known that it was all over Australia,
Особи весили около двух тон, и, достигая двух метров в высоту и четырех в длину, были размером с современных носорогов.
And this is the femur of the Diprotodon and then, here, the femur of a Rhoetosaurus, which was a sauropod dinosaur 17 metres long and weighing around 20 tons.
Остались две кости : дипротодона и риотозавра, представителя зауроподов, достигавшего семнадцати метров в длину и весившего порядка двадцати тонн.
LAUGHTER The sperm whale's penis is about three metres long.
Пенис кашалота примерно трёхметровой длины.
They grow to 3 metres long and kill anything they get between their jaws.
Они вырастают до 3 метров, и убивают всё, что попадает им в челюсти.
This converted cubbyhole that passes for your bedroom, this hovel two metres ninety-two long by one metre sixty-three wide, that is to say, a little over five square metres, this attic from which you have not stirred for several hours, for several days.
Каморка, переоборудованная в спальню - лачуга 2,92 метра в длину и 1,63 метр в ширину, то есть, площадью чуть более 5-ти квадратных метров - чердак, где ты проводишь часы, дни.
Uncle Gyuri, let's go towards the market square and then you can see for yourself the giant whale, as long as twenty metres and you can see into its throat, and it really stinks.
Дядя Гъюри, пойдемте на рыночную площадь и тогда вы сами увидите гигантского кита длиною в двадцать метров и сможете заглянуть в его глотку, там так воняет.
A valley with railway, 3 km long, 50 metres high and 50 wide.
Овраг с железнодорожной колеей длиной в 3 км, шириной 50 м и глубиной 50м.
They're about ten metres long.
Они около 10 метров длиной.
Crampons, ice axes, carabiners, short and long pick, two times 30 metres of rope, two static chords...
Кошки, айсбайли, карабины, короткие и длинные ледорубы, две верёвки по 30 метров, репсшнуры...
At 35 metres, it was as long as Diplodocus.
Длиной 35 метров, так же как диплодок.
Four metres wide, twice as long and containing stinking stacks of acid and metal, it had been created to pump out more electricity than had ever been possible before.
Сооружение из зловонных емкостей, из кислоты и металла, четыре метра в ширину и восемь в длину, предназначалось для того, чтобы получить больше электроэнергии, чем когда-либо прежде.
It's a long walk, 600 metres.
Это был длинный путь, 600 метров.
I guess maybe it just took them so long to get through the toughened plastic, that they felt they had made so much noise they were worried about the guards coming, because they only sleep a couple of hundred metres away.
Полагаю, у них просто ушло очень много времени, чтобы пробиться сквозь ударопрочный пластик, и им показалось, что они наделали столько шума, что они испугались, будто сейчас придут сторожа, потому что те спали всего в паре сотен метров отсюда.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]