Номер три Çeviri İngilizce

Вот номер три.

There goes number three.

Номер три.

Number three.

На пятом месте, идет номер три.

And in fifth place, here comes Number Three.

Номер три... это - ставки 100 к 1, Альберт.

Number Three is... It's the 100-to-1 shot, Albert.

Урок номер три.

Lesson number three.

Нужны трое, чтобы это провернуть, ты номер три.

It takes three to pull a trick, and you're number three.

Не спорю, но давайте посмотрим на номер три.

I don't deny it. But let's see what number three has to offer.

- Это номер три.

- That's number three.

Вот - способ номер три!

listen to way number three!

Камеру номер три на Мюриэл!

Camera three onto MurieI!

большие, маленькие, номер три.

Putter, niblick, No.3 iron.

Я думала будет номер три и два

I was thinking that it might be a 3-2 finish.

Теперь примерно у отметки в 50 миль у машины номер три отвалится трансмиссия.

Now, at approximately the 50 mile mark, car number 3, it loses its transmission.

Двигаемся далее по галлерее номер три!

Continuing along aisle three.

Борт Номер Три базе.

This is Plane Number Three to Base.

Вопрос номер три.

3rd question.

Место рождения : Марсианская колония номер три.

Place of birth, Martian Colony Number 3.

Зажегся номер три.

Light on number three.

Так, а теперь номер три.

Bank left and wait for instructions.

Четвертый и пятый, номер три немного промахнулся. Нет, ребята, это не работа.

'Number 4 and 5, Number 3 did not get those supply sheds.

По дороге в Париж, до границы, вы остановитесь в Вентимилье, на улице Дей Гличини в доме номер три.

On your way to Paris before you cross the frontier, you must stop at Ventimiglia, Via dei Glicini, number three.

Опускай стержень номер три.

Lower in number three rod.

Стержень номер три, проверка.

Number three rod, check.

О, мой Бог, это номер три, Ковальски!

Oh, my God, it's number three, Kowalski!

номер три, семь, восемь, девять, одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать и девятнадцать.

Three, seven... eight, nine... eleven, twelve... thirteen, fourteen, fifteen... and nineteen.

И номер три где-то там.

And number three is out there somewhere.

Мы не хотим, чтобы вас линчевали разъяренные игроки, поставившие на номер три свои полдоллара.

Wouldn't want you getting lynched by all them angry punters as put their half dollars on number three.

Номер три?

No. 3?

- Три, номер три.

- Three, Number Three.

Ладно, прекрасные стражи Легкой улицы. Это ворота номер три.

OK, gorgeous guardians of Easy Street, it's Gate Number Threel

— Да, Номер Три?

- Yes, Number Three?

Посмотри в холодильнике, Номер Три!

Look in the fridge, Number Three!

Она Вам не кажется странной, Номер Три?

Don't you find it a bit odd, Number Three?

Выходит номер три.

Number 3 coming on.

"Авангард" - прополка свёклы, поле номер три!

"Vanguard" - weeding beets, field number three!

Номер три, огонь по тому человеку.

Number three, a round for that man over there.

Это совпадение номер три.

And that's coincidence number three.

Простите, сэр, я Номер три.

Excuse me, sir, I'm Number Three.

Джоан... Окей, фаза номер три.

Jo ann- - Okay, phase three.

Браво, советник. Строгий выговор номер три!

Contempt order number three.

Я ждал целых три дня, чтобы получить номер.

Look here, I waited three days before I got a room at all.

Дайте номер два ноль три в Ангьене.

203 in Enghien, please.

- Это номер 5733, три?

- Is this Crest View 51733?

Передний номер - не читается. Это три.

Muddy number plates at the front, three.

Если буду нужна, позвони в отель "Националь", Мехико, номер семьсот три.

If you don't hear from me tomorrow, I'll be in the Nacional Hotel in Mexico City,

Радио Токио передает это сообщение с разрешения Объеденения Ветеранов... войны, пост номер шестьдесят три в Седелии, Миссури.

This is brought to you through Radio Tokyo by courtesy of the Veterans of Foreign Wars, Post Number 63 of Sedalia, Missouri.

- Какой у тебя номер - 71 - 71 * 3 = 213. Твоя очередь где-то часа через три будет.

What's your number?

Внимание. Номер машины : Четыре, три восемь, зед, а, семь пять.

Hello, Citroen DS, license 438ZA75, carrying the boat Germaine II, is heading towards Place de la Concorde.

На повороте номер два, они проходят к номеру три...

On the number two turn, they're coming through to number three...

Господин Уэллс, или как вас там по-настоящему зовут, вы знаете так же хорошо, как и я, что напечатают что угодно, были б деньги, а сделать фальшивый номер газеты стоит всего лишь три доллара.

MR. WELLS- - OR WHATEVER YOUR REAL NAME IS- - YOU KNOW AS WELL AS I DO

А сейчас номер три.

And now... for number three!