Хва Çeviri İngilizce
300 parallel translation
Чи-Хва
Chi-hua
Я - ученица Лей. Ку Чи-Хва
I'm Leu's disciple Ku Chi-hua
Чи-Хва, подойди
Ku Chi-hua, come here
Чи-Хва!
Ku Chi-hua.
Ее имя - Ку Чи-Хва, не Менг
Her name is Meng, not Ku
Мне просто не нравилось, что ты следуешь за Kу Чи-Хва я обманула тебя
I don't like you to follow Ku chi-hua So I have tricked you here
Чи-Хва - это не он
Ku is a good girl
возьми этот яд, и убей Чи-Хва
take this poison to kill Ku chi-hua
Возьми этот яд, чтобы убить Kу Чи-Хва
Take this poison to kill Ku chi-hua
Чи-Хва, что с тобой?
Chi-hua, what's the matter with you?
Как была ранена Чи-Хва?
How was Chi-hua wounded?
Я была одинока всю свою жизнь и полюбила тебя спервого взгляда, но ты видел только Чи-Хва
I've been a lonesome in all my life and have loved you since I met you but you only care for Chi-hua
Я знаю, что ты любишь Чи-Хва
I know you love Chi-hua and
Хва-тит.
That's enough.
- Я сказал, "Хва-тит."
- l said, "No more."
Господин Лу, садитесь рядом с Сю Хва
Mr. Lu, sit next to Xiu-hua. Yeah
Господин Лу, выпейте вместе с Сю Хва
Mr. Lu, you should drink this up with Xiu-hua
Господин Лу, что вы думаете о Сю Хва?
Mr. Lu, what do you think about Xiu-hua?
Дамы и господа, добро пожаловать на свадебный банкет в честь Сю Хва и Цзя Хао
Ladies and gentlemen, welcome to the wedding banquet of Jia-hao and Xiu-hua
Поздравляю, Сю Хва
Congratulations, madam, and Xiu-hua
{ \ i1 \ cH66EBBB } Чхве Чжи У - Сон Юн Хва
Ji Woo Choi
- Юн Хва!
- Yun Hwa!
Юн Хва слушает.
This is Yun Hwa
Юн Хва.
Yun Hwa
Уволь эту Юн Хва!
Fire that Yun Hwa!
Юн Хва!
Hey, Yun Hwa
Что же случилось с нашим ангелочком Юн Хва?
What happened to our angel Yun Hwa?
Юн Хва?
Yun Hwa?
А где Юн Хва?
Hey, where's Yun Hwa?
Юн Хва.
Hey, Yun Hwa!
У Юн Хва сегодня день рождения.
Today's Yun Hwa's birthday
дорогая Юн Хва.
Happy birthday dear, Yun Hwa
Это г-жа Сон Юн Хва?
Miss Yun Hwa Song?
Зови меня Юн Хва.
Call me Yun Hwa
Юн Хва!
Yun Hwa!
Это Юн Хва? !
Is this Yun Hwa?
Отныне твои статьи идут в рубрике "Фото-эссе Юн Хва". это пойдёт на пользу журналу.
From now on your articles will be titled 'Yun Hwa's Photo Essays' - What?
Не передашь... репортёру Юн Хва... в офисе твоего дяди?
You're uncle's magazine office... To reporter, Yun Hwa... Can you give it to her?
Юн Хва...
Yun Hwa!
- Это нехорошо, я только хотел сфотографировать тебя. - Хва-а-тит!
It wasn't right, I just wanted to take a picture...
Сон Хва!
Sunhwa!
Сон Хва должна быть здесь - проводить тебя на самолёт
Sunhwa should be here to see you off to the USA
Сон Хва?
Sunhwa?
Помнишь Сон Хва?
Do you remember Sunhwa?
Сегодня утром я был в кафе, искал Сон Хва
This morning, I was in a cafe and I called Sunhwa
Поедем навестим Сон Хва?
Shall we go and see Sunhwa?
Поедем увидимся с Сон Хва
Let's go and see Sunhwa!
Сон Хва сказала подождать её
Sunhwa told me to wait for her
Когда мы были с Сон Хва
That's all Sunhwa and I ever had
Вы с Сон Хва?
Sunhwa and you?
В этой сцене он сказал "Хватит об этом говорить" вместо "Хва об этом грить". Правда?
Really?
хватит 17659
хватит уже 985
хватит болтать 416
хватит с меня 156
хватит на сегодня 67
хватит валять дурака 59
хватит говорить 73
хватайте её 24
хватайте ее 20
хватит шутить 63
хватит уже 985
хватит болтать 416
хватит с меня 156
хватит на сегодня 67
хватит валять дурака 59
хватит говорить 73
хватайте её 24
хватайте ее 20
хватит шутить 63
хватай ее 41
хватай её 34
хватит плакать 62
хватит врать 102
хватит притворяться 59
хватит орать 58
хватит дурачиться 64
хватит нести чушь 71
хватит разговоров 89
хватит пить 41
хватай её 34
хватит плакать 62
хватит врать 102
хватит притворяться 59
хватит орать 58
хватит дурачиться 64
хватит нести чушь 71
хватит разговоров 89
хватит пить 41