Я очень хочу пить Çeviri İngilizce

Я очень хочу пить.

I'm very thirsty.

"Я очень хочу пить, ты не мог бы принести мне стакан воды?"

"I am very thirsty, would you fetch me a glass of water?"

Я очень хочу пить.

I'm rather thirsty.

Я очень хочу пить.

I'm thirsty.

Не знаю, почему, но я очень хочу пить.

I don't know why, but I'm so thirsty.

Я очень хочу пить.

I'm really thirsty.

Я очень хочу пить, мама.

I'm really thirsty, Mommy.

Я очень хочу пить!

I'm very thirsty!

Жарко в камере и я очень хочу пить.

It's hot in this cell, and I'm dogged to drink.

Подожди... я очень хочу пить. - --300

Wait! I'm really thirsty.

Я очень хочу пить!

I'M THIRSTY.

Kейт, я очень хочу пить.

Kate, I'm really thirsty.

Но я очень хочу пить.

I'm really thirsty.

Я очень хочу пить.

I am so thirsty.

Я очень хочу пить.

I sure am thirsty.

О, я возьму Кир Роял, я очень хочу пить и мне нужно присесть, так что если ты закончила со мной говорить, не могла бы ты принести мне его сейчас?

Oh, I'll take a kir royale, and I'm really thirsty and I have to sit down, so if you're done talking to me, could you do it now?

Я очень хочу пить. могу я выпить стаканчик воды?

I am so thirsty, can I have a scoop of water?

Я очень хочу пить.

I'm very thirsty. Why didn't you call me sooner?

- Я очень хочу пить.

- I'm really thirsty.

Я очень хочу пить.

Just a second, I'm hot.

Я очень хочу пить.

I am so very thirsty.

Я очень хочу пить.

All right.

А я очень хочу пить.

And I'm fucking thirsty.

Послушайте, я очень голодна и хочу пить.

Look, I've had nothing to eat and I'm very thirsty.

- А вообще я не очень хочу пить.

- I'm not really very thirsty.

Я только очень не хочу пить один.

I just... I hate drinking alone.

- Я просто очень хочу пить.

- I'm just really thirsty.

Здесь так весело, и головная боль ушла, хотя я и очень хочу пить.

This is so much fun, and no more headache, though I am really thirsty.

И я очень хочу перестать столько пить.

And I really do want to stop drinking so much.