Веселого хэллоуина Çeviri İspanyolca
28 parallel translation
Держи... Веселого Хэллоуина!
Feliz Halloween.
Ну, веселого Хэллоуина!
- Bueno, Feliz Halloween.
Веселого Хэллоуина.
Feliz Halloween.
Веселого Хэллоуина.
- Feliz Halloween.
Веселого Хэллоуина, Скенектади.
Feliz Halloween, Synecdoche.
Веселого Хэллоуина.
Felíz Halloween.
Веселого Хэллоуина, Джордж. Веселого Хэллоуина!
Feliz Halloween, George. ¡ Feliz Halloween!
Веселого Хэллоуина!
¡ Feliz Halloween!
Веселого Хэллоуина, пацаны. Кенни?
Que tengan un buen Halloween, muchachos.
Веселого хэллоуина!
¡ Feliz Halloween!
Веселого Хэллоуина, мадам.
Buena víspera de Todos los Santos, señora.
Веселого Хэллоуина.
Y feliz Halloween.
Веселого Хэллоуина!
Feliz Halloween.
Весёлого Хэллоуина.
Feliz Halloween.
Вёселого Хэллоуина!
¡ Feliz Halloween!
Тогда, весёлого Хэллоуина.
Bueno, feliz Halloween.
- С днем Святого Валентина. - Веселого Хэллоуина.
- Feliz San Valentín.
Вот что я тебе скажу, весёлого Хэллоуина тебе в этой коробке. Молодчинка, Милли.
Así que lo que quiero decir es que os divirtáis pasando Halloween en una caja.
- Весёлого Хэллоуина.
Feliz Halloween.
Весёлого Хэллоуина. Спасибо что убила нас. На небесах круто.
¡ Tomad, aquí tenéis! Feliz Halloween.
Весёлого Хэллоуина, Зейди.
Feliz Noche de Brujas, Zayday.
Ну что, весёлого Хэллоуина.
Feliz Halloween a todos.
Или, скорее весёлого ХэллОуина.
O debería decir, Feliz Halloween.
веселый 53
весёлый 34
веселая 75
весёлая 54
веселого рождества 162
весёлого рождества 105
весело 723
веселись 267
веселиться 87
веселюсь 22
весёлый 34
веселая 75
весёлая 54
веселого рождества 162
весёлого рождества 105
весело 723
веселись 267
веселиться 87
веселюсь 22
веселье 132
веселье начинается 18
весело же 16
весельчак 117
веселья 33
веселятся 24
веселье закончилось 22
весело было 51
веселее 97
веселитесь 427
веселье начинается 18
весело же 16
весельчак 117
веселья 33
веселятся 24
веселье закончилось 22
весело было 51
веселее 97
веселитесь 427
веселей 76
веселуха 41
веселье только начинается 29
веселимся 65
весело будет 18
веселились 21
веселишься 94
веселенье 24
веселуха 41
веселье только начинается 29
веселимся 65
весело будет 18
веселились 21
веселишься 94
веселенье 24