Моя милая девочка Çeviri İspanyolca

Моя милая девочка!

¡ Oh, mi pobre niña!

Интересная тема - по крайней мере для тебя, моя милая девочка.

Es un tema muy interesante. Al menos para ti, hija mía.

Моя милая девочка, моя вечная любовь, богиня вечной молодости!

¡ Hija de la brisa! ¡ Hija de una brisa eterna! ¡ Eres un jardín, Mara!

Моя милая девочка... Ты не умираешь.

Mi niña preciosa, no te vas a morir.

Моя милая девочка...

Mi querida niña...

Не бойся. Моя милая девочка.

Mi dulce, dulce dama.

О, бедная моя милая девочка.

Oh, pobre y dulce chica.

Моя милая девочка...

Esa es mi chica.

Моя милая девочка.

Mi preciosa nenita.

Моя милая девочка.

Mi niña hermosa.

Ооо. Моя милая девочка!

¡ Mi pequeña!

"Моя милая девочка Моджейв". - Моджейв?

"... porque tú eres mi dulce chica'Mo-jave'. "

"Моя милая девочка из Мохаве".

"Mi dulce chica de Mojave."

Моя милая девочка!

¡ Mi querida niña!

И я продолжала говорить себе, что это был всего лишь фаза, что Дерби еще моя милая девочка.

No dejaba de decirme que era solo una fase, que Darby todavía era mi niñita dulce.

Боюсь, моя милая девочка, твой уход полностью восстановил мои силы.

Me temo, chiquilla, que tus excelentes cuidados me han vuelto a poner en plena forma.

До свиданья, моя милая девочка. Ты выросла.

Adiós, grandullona.

Моя милая девочка.

Mi dulce niña.

- Моя милая девочка!

- ¡ Mi niña!

Прощай, моя милая девочка.

Adiós, mi linda pequeña.

Моя милая, любимая девочка...

Querida niña.

Моя дорогая, милая девочка...

Querida mía niña dulce.

Моя милая маленькая девочка.

Mi preciosa hija.

Милая моя девочка.

Ahí esta mi dulce chica.

Эта милая девочка - моя внучка.

Esa lindura es mi nieta.

Моя дорогая милая девочка, ты не должна тревожиться.

Mi querida, dulce niña, no debes ponerte en problemas.

Моя милая девочка.

Mi pequeña.

Ну милая, все в порядке, нет, нет, не плачь, все хорошо. Кто моя большая девочка?

Oh Cariño, Esta bien, no, no, no llores, esta bien.

Моя милая девочка.

Ay, mi linda niña.

Моя Эми - милая девочка.

Mi Amy es una buena chica.

Милая моя, любимая девочка.

Mi querida, querida chica.

Здравствуй, моя милая! Уже такая взрослая, моя девочка!

Estás muy grande.

Моя милая, милая девочка.

Mi dulce, dulce niña.

[Плачет] Моя милая, милая, милая девочка.

Mi dulce niña.

Милая моя девочка, меня тебе не стоит бояться.

Mi dulce niña, no debes temerme.

♪ Милая моя девочка ♪

* Mi dulce pequeña *

♪ Милая... ♪ ♪ Милая... ♪ ♪ Моя девочка ♪

* Mi dulce... * * dulce... * * pequeña *

Моя милая, глупая девочка.

Mi dulce e ingenua niña.

. О, моя милая девочка.

Nena linda.