Капитан полдарк Çeviri Fransızca

Капитан Полдарк.

Capitaine Poldark.

Ты любишь танцевать, Капитан Полдарк?

Aimez-vous danser, Capitaine Poldark?

Напомните мне, капитан Полдарк, был я обручен с тобой на следующий танец?

Rappelez-moi, Capitaine Poldark, vous ai-je promis la prochaine danse?

Капитан Полдарк, наиболее щедрые, чтобы позволить нам встретиться здесь учитывая ваши опасения.

Capitaine Poldark, c'est très généreux, de nous permettre de nous rencontrer ici compte tenu de vos préoccupations.

Но ты не Хант, капитан Полдарк?

Mais ne chassez-vous pas, Capitaine Poldark?

Интересно, Вы не подумайте брак, капитан Полдарк?

Ne pensez-vous pas au mariage, Capitaine Poldark?

Как дела, капитан Полдарк?

Ici pour célébrer, Capitaine Poldark?

Я удивлен, что капитан Полдарк позволяет такие подонки в его доме.

Surprenant que le capitaine Poldark laisse la racaille pénétrer sa maison.