Начальная цена Çeviri Fransızca

Суперраспродажа сигаретниц "Очи чёрные" Начальная цена - 5-50, со скидкой - 2-29

Soldes exceptionnels

Начальная цена тридцать крон.

Prix de départ, trente couronnes.

Начальная цена две тысячи крон.

Prix de départ : Deux mille couronnes.

Так, начальная цена 200 долларов.

Bien, j'ai une première offre de 200 dollars.

Его начальная цена - 100 франков.

Elle sera mise à prix 100 francs.

Начальная цена – $ 5000

J'ouvre les enchères à 5000 dollars.

Начальная цена 300 пиастров.

Mise à prix 300 piastres.

Начальная цена - восемь сотен.

Mise à prix : huit cents.

Начальная цена - пять тысяч.

Mise à prix : cinq mille.

Начальная цена - пятнадцать тысяч.

Mise à prix : huit mille.

Начальная цена - двадцать пять тысяч.

Mise à prix : vingt-cinq mille.

Начальная цена - 5 долларов.

Mise à prix : cinq dollars.

Начальная цена - 2000. 2100. 2300.

Mise à prix à 2000 $. Et 2100. 2300 $.

Начальная цена 130 тысяч долларов.

Nous commencerons les enchères à 130 000 dollars.

Начальная цена 4.000 фунтов.

Monsieur au fond, 4 500.

Но начальная цена батареек известной марки намного выше.

Mais le prix initial d'une pile de marque est tellement plus élevé.

Это начальная цена.

Je ne peux pas descendre.

Начальная цена 10,000 $

Nous ouvrons les enchères à 1 0,000 $.

Начальная цена этого лота - десять тысяч долларов, пожалуйста.

Ça y est, c'est celle-là. Je propose qu'on ouvre les enchères à 10 000 $.

Начальная цена лота 2342 составляет 150000 фунтов стерлингов.

Nous ouvrons les enchères du lot 2342 à 150 000 £.

Это лишь начальная цена.

C'est pas possible. - C'était ma première offre.

Начальная цена 300 000.

Les enchères débutent à 300 000.

Начальная цена - 2 миллиона евро. Минимальный шаг торга - 100000 евро.

L'enchère démarre à 2 millions d'euros, 100 000 euros d'augmentation par enchère.

Начальная цена : 300.

Prix de départ, 300.

Начальная цена на это кольцо, скажем,... 8 миллиардов.

268 ) } Je lance les enchères à... 268 ) } 8 milliards de dollars.

Начальная цена 100 долларов

On commence à 100 $.

Начальная цена $ 10,000.

Bien, nous commencons les enchères à 10.000 dollars.

А теперь, кульминация аукциона - письменный стол Наполеона III из красного дерева с мраморной столешницей. Начальная цена $ 15,000.

Et maintenant, la pièce maîtresse des enchères, cette table d'écriture style Napoléon Trois en acajou avec plateau de marbre vous est offerte au prix initial de 15000 $.

Начальная цена - 100 тысяч.

On va commencer la mise à 100 mille.

Начальная цена – двести гиней.

Qui pour débuter à 200 guinées?

Начальная цена два фунта.

Pour commencer.

Начальная цена - 800.

L'enchère commencera à 800 $.

Начальная цена - 900!

Nous allons commencer l'enchère à 900 $!

Начальная цена 40 000.

Démarrons l'offre à 40 000.

Приписывается ученику Бускрасса. Начальная цена 600 пиастров.

Mise à prix, 600 piastres.

Начальная цена $ 2500.

De gauche à droite, ensemble ou séparément.