English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Fransızca / [ П ] / Помолись за меня

Помолись за меня Çeviri Fransızca

20 parallel translation
В самом деле, помолись за меня.
Prie pour moi, en fait.
- Помолись за меня.
Prie Isis pour moi.
Помолись за меня.
Et priez pour moi
Теперь схорони меня. И помолись за меня.
Maintenant enterre-moi... et prie pour moi.
И помолись за меня, ладно?
Prie pour moi.
Помолись за меня.
Prie pour moi.
Помолись за меня, отец Анатолий.
Priez pour moi, Père Anatole.
Помолись за меня, засранец.
Prie pour moi à l'église.
Помолись за меня Господу.
Priez Dieu pour moi.
Помолись за меня.
Tu prieras pour moi.
Помолись за меня?
Prie pour moi?
Так что, помолись за меня.
Prie pour moi.
- Помолись за меня сама.
Pourquoi ne prierais-tu pas pour moi?
помолись за меня
Priez pour moi.
Помолись за меня, Мигель, хорошо?
Et, Miguel, prie pour moi, d'accord?
Помолись и за меня.
Prie aussi pour moi.
За меня помолись, если что.
Ignore-le. Faites ça pour moi.
Святая Мария помолись за нас... и избавь меня от врагов моих. Аминь.
Sainte Marie, priez pour nous... et libérez moi de mes ennemis.
И помолись за меня.
et priez pour moi.
Помолись за меня...
je veux que vous me répondiez à cette dernière question que je vais vous poser.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]